互いによく合い、まとまる
Fitting together harmoniously家具と壁の色が合う、建物が周りの風景になじむなど、違うものが一緒になってよいまとまりを作ります。生活や人間関係にも使います。
Different colors, objects, activities, or people fit together well without clashing.検索語を入力してください
すべての検索結果を見る →Harmony or accord, when different things or people fit together well as a whole.
家具と壁の色が合う、建物が周りの風景になじむなど、違うものが一緒になってよいまとまりを作ります。生活や人間関係にも使います。
Different colors, objects, activities, or people fit together well without clashing.建物が周囲の景観と調和している。
The building harmonizes with the surrounding landscape.家具と壁の色に美しい調和がある。
The furniture and wall colors are beautifully harmonious.仕事と生活の調和を大切にしたい。
I want to prioritize harmony between work and life.Use と for what something harmonizes with, as in 自然と調和する. It is also a noun in 色の調和.
文の中でよく使う形を確認します。
この語の意味と使い方を、日本語でもう一度まとめます。
色や音、人などが互いによく合い、全体がまとまっていることです。
Harmony or accord, when different things or people fit together well as a whole.
「自然と調和する」のように、合う相手に「と」を付けます。「色の調和」と、名詞として使うこともできます。