J-nihongo日本語を学ぼう
AboutTOPへ
JLPT VOCABULARY

身（み）分（ぶん）証（しょう）

名詞
推定N2
ENGLISH MEANINGID; identification document

An ID card or other document used to prove a person's identity.

東京式0平板型
  1. み
  2. ぶ
  3. ん
  4. しょ
  5. う
スポンサーリンク
MEANING GROUPS

この語で扱う意味

本（ほん）人（にん）だと示（しめ）すカードや書（しょ）類（るい）

proof of identity

名（な）前（まえ）や顔（かお）写（しゃ）真（しん）などが書（か）かれていて、受（うけ）付（つけ）や手（て）続（つづ）きのときに本（ほん）人（にん）だと確（たし）かめてもらえます。

A card or document with identifying details, such as a name or photograph, shown to verify who someone is.
EXAMPLES

例文で使い方を確認

  1. 受（うけ）付（つけ）で顔（かお）写（しゃ）真（しん）付（つ）きの身（み）分（ぶん）証（しょう）を見（み）せました。

    Photo ID was shown at reception.

  2. 口（こう）座（ざ）を作（つく）るには身（み）分（ぶん）証（しょう）が必（ひつ）要（よう）です。

    ID is required to open an account.

  3. 空（くう）港（こう）で身（み）分（ぶん）証（しょう）をなくしたことに気（き）づきました。

    At the airport, I realized I had lost my ID.
USAGE

使うときのポイント

A shortened form of 身分証明書. Use 身分証を見せる for presenting ID and 顔写真付きの身分証 for photo ID.

身（み）分（ぶん）証（しょう）を見（み）せるto show ID
顔（かお）写（しゃ）真（しん）付（つ）きの身（み）分（ぶん）証（しょう）photo ID
身（み）分（ぶん）証（しょう）が必（ひつ）要（よう）だID is required
JAPANESE SUMMARY

日本語で要点を確認

この語の意味と使い方を、日本語でもう一度まとめます。

名（な）前（まえ）や顔（かお）写（しゃ）真（しん）などで、その人（ひと）が本（ほん）人（にん）だと示（しめ）すカードや書（しょ）類（るい）です。

An ID card or other document used to prove a person's identity.

使い方のヒント

「身（み）分（ぶん）証（しょう）を見（み）せる」「顔（かお）写（しゃ）真（しん）付（つ）きの身（み）分（ぶん）証（しょう）」のように使（つか）います。「身（み）分（ぶん）証（しょう）明（めい）書（しょ）」を短（みじか）くした言（い）い方（かた）です。

KANJI CONNECTIONS

漢字から、ことばを広げる

STARTいま学んでいる語
身（み）分（ぶん）証（しょう）
N2・名詞ID; identification document
例文の漢字も見る14字
例文 1

受（うけ）付（つけ）で顔（かお）写（しゃ）真（しん）付（つ）きの身（み）分（ぶん）証（しょう）を見（み）せました。

例文 2

口（こう）座（ざ）を作（つく）るには身（み）分（ぶん）証（しょう）が必（ひつ）要（よう）です。

例文 3

空（くう）港（こう）で身（み）分（ぶん）証（しょう）をなくしたことに気（き）づきました。

この単語をシェア
XでシェアLINEで送るFacebookでシェアWhatsAppで送る