JLPT VOCABULARY

健（けん）康（こう）保（ほ）険（けん）証（しょう）

推定N4

ENGLISH MEANINGhealth insurance card

A health insurance card showing insurance membership and the insured person's details.

東京式0平板型

け
ん
こ
う
ほ
け
ん
しょ
う

MEANING GROUPS

この語で扱う意味

健（けん）康（こう）保（ほ）険（けん）の加（か）入（にゅう）情（じょう）報（ほう）を示（しめ）すカード

Health insurance card

どの健（けん）康（こう）保（ほ）険（けん）に入（はい）っているか、だれが加（か）入（にゅう）者（しゃ）かを示（しめ）すカードです。日（に）本（ほん）の従（じゅう）来（らい）のカードについては、過（か）去（こ）の使（つか）い方（かた）を表（あらわ）すこともあります。

A card showing a person's insurance membership. References to Japan's conventional cards may describe their past use.

EXAMPLES

例文で使い方を確認

病（びょう）院（いん）の受（うけ）付（つけ）で健（けん）康（こう）保（ほ）険（けん）証（しょう）を提（てい）示（じ）しました。
I presented my health insurance card at the hospital reception desk.
古（ふる）い健（けん）康（こう）保（ほ）険（けん）証（しょう）が引（ひ）き出（だ）しに残（のこ）っていました。
An old health insurance card was left in the drawer.
引（ひ）っ越（こ）しの後（あと）で健（けん）康（こう）保（ほ）険（けん）証（しょう）の手（て）続（つづ）きをしました。
I completed the health insurance card procedures after moving.

USAGE

使うときのポイント

Use 健康保険証を提示する or 健康保険証を見せる for presenting an insurance card. Japan's conventional cards expired by December 1, 2025; eligibility is now checked using a マイナ保険証 or 資格確認書.

健（けん）康（こう）保（ほ）険（けん）証（しょう）を提（てい）示（じ）するpresent a health insurance card

健（けん）康（こう）保（ほ）険（けん）証（しょう）を見（み）せるshow a health insurance card

健（けん）康（こう）保（ほ）険（けん）証（しょう）の手（て）続（つづ）きhealth insurance card procedures

JAPANESE SUMMARY

日本語で要点を確認

この語の意味と使い方を、日本語でもう一度まとめます。

健（けん）康（こう）保（ほ）険（けん）に入（はい）っていることや、加（か）入（にゅう）者（しゃ）の情（じょう）報（ほう）を示（しめ）すカードです。

A health insurance card showing insurance membership and the insured person's details.

使い方のヒント

「健（けん）康（こう）保（ほ）険（けん）証（しょう）を提（てい）示（じ）する」「健（けん）康（こう）保（ほ）険（けん）証（しょう）を見（み）せる」と言（い）います。日（に）本（ほん）の従（じゅう）来（らい）の保（ほ）険（けん）証（しょう）は2025年（ねん）12月（がつ）1日（ついたち）までに有（ゆう）効（こう）期（き）限（げん）が終（お）わり、現（げん）在（ざい）はマイナ保（ほ）険（けん）証（しょう）や資（し）格（かく）確（かく）認（にん）書（しょ）で確（かく）認（にん）します。