J-nihongo日本語を学ぼう
AboutTOPへ
JLPT VOCABULARY

気（き）分（ぶん）

名詞
推定N4
ENGLISH MEANINGmood; feeling

A person's current mood or physical feeling, including whether they feel cheerful, unwell, or inclined to do something.

東京式1頭高型
  1. き
  2. ぶ
  3. ん
スポンサーリンク
MEANING GROUPS

この語で扱う意味

今（いま）の心（こころ）や体（からだ）の感（かん）じ

Mood; feeling

楽（たの）しい、悲（かな）しい、具（ぐ）合（あい）が悪（わる）いなど、その時（とき）の心（こころ）や体（からだ）の感（かん）じです。

How a person feels emotionally or physically at a particular time.
EXAMPLES

例文で使い方を確認

  1. 今日（きょう）はとても気（き）分（ぶん）がいいです。

    I feel very good today.

  2. 少（すこ）し気（き）分（ぶん）が悪（わる）いので、休（やす）みます。

    I feel a little sick, so I will rest.

  3. 今（いま）は出（で）かける気（き）分（ぶん）ではありません。

    I am not in the mood to go out now.
USAGE

使うときのポイント

Say 気分がいい or 気分が悪い for how someone feels. 〜する気分 describes being in the mood to do something.

気（き）分（ぶん）がいいfeel good
気（き）分（ぶん）が悪（わる）いfeel unwell
出（で）かける気（き）分（ぶん）in the mood to go out
JAPANESE SUMMARY

日本語で要点を確認

この語の意味と使い方を、日本語でもう一度まとめます。

その時（とき）に、心（こころ）や体（からだ）でどう感（かん）じているかです。楽（たの）しい時（とき）も、具（ぐ）合（あい）が悪（わる）い時（とき）もあります。

A person's current mood or physical feeling, including whether they feel cheerful, unwell, or inclined to do something.

使い方のヒント

「気（き）分（ぶん）がいい・悪（わる）い」と言（い）います。「出（で）かける気（き）分（ぶん）」のように、何（なに）かをしたい気（き）持（も）ちにも使（つか）います。

KANJI CONNECTIONS

漢字から、ことばを広げる

STARTいま学んでいる語
気（き）分（ぶん）
N4・名詞mood; feeling
例文の漢字も見る6字
例文 1

今日（きょう）はとても気（き）分（ぶん）がいいです。

例文 2

少（すこ）し気（き）分（ぶん）が悪（わる）いので、休（やす）みます。

例文 3

今（いま）は出（で）かける気（き）分（ぶん）ではありません。

この単語をシェア
XでシェアLINEで送るFacebookでシェアWhatsAppで送る