JLPT VOCABULARY

お年(とし)寄(よ)り

推定N4
ENGLISH MEANINGolder person; senior citizen

An older person, usually referred to with respect or warmth.

東京式0平板型
  1. お
  2. と
  3. し
  4. よ
  5. り
スポンサーリンク
MEANING GROUPS

この語で扱う意味

年(とし)を重(かさ)ねた人(ひと)

An older person

一(いっ)般(ぱん)に、年(ねん)齢(れい)が高(たか)い人(ひと)を敬(けい)意(い)や親(した)しみをこめて指(さ)します。

An older member of the community, referred to with respect or a sense of warmth.
EXAMPLES

例文で使い方を確認

  1. 席(せき)をお年(とし)寄(よ)りに譲(ゆず)りました。

    I gave my seat to an elderly person.
  2. この町(まち)には一(ひと)人(り)暮(ぐ)らしのお年(とし)寄(よ)りが多(おお)いです。

    Many older people in this town live alone.
  3. お年(とし)寄(よ)りにも使(つか)いやすい電(でん)話(わ)です。

    This phone is easy for older people to use.
USAGE

使うときのポイント

A noun used for older people, as in お年寄りに席を譲る. Directly addressing someone as お年寄り can sound patronizing because it emphasizes age; 高齢の方 is often more neutral in formal notices and polite public communication.

お年(とし)寄(よ)りに席(せき)を譲(ゆず)るto give up one's seat to an older person
一(ひと)人(り)暮(ぐ)らしのお年(とし)寄(よ)りan older person living alone
お年(とし)寄(よ)りを支(ささ)えるto support older people
JAPANESE SUMMARY

日本語で要点を確認

この語の意味と使い方を、日本語でもう一度まとめます。

年(とし)を重(かさ)ねた人(ひと)を、敬(けい)意(い)や親(した)しみをこめて指(さ)す言(こと)葉(ば)です。

An older person, usually referred to with respect or warmth.

使い方のヒント

名(めい)詞(し)として「お年(とし)寄(よ)りに席(せき)を譲(ゆず)る」のように使(つか)います。本(ほん)人(にん)に直(ちょく)接(せつ)言(い)うと年(ねん)齢(れい)を強(つよ)く意(い)識(しき)させることがあるため、公(こう)的(てき)な案(あん)内(ない)や改(あらた)まった場(ば)面(めん)では「高(こう)齢(れい)の方(ほう)」なども使(つか)われます。

KANJI CONNECTIONS

漢字から、ことばを広げる

STARTいま学んでいる語
お年(とし)寄(よ)り
N4・名詞・ノ形容詞older person; senior citizen
例文の漢字も見る10字
例文 1

席(せき)をお年(とし)寄(よ)りに譲(ゆず)りました。

例文 2

この町(まち)には一(ひと)人(り)暮(ぐ)らしのお年(とし)寄(よ)りが多(おお)いです。

例文 3

お年(とし)寄(よ)りにも使(つか)いやすい電(でん)話(わ)です。