JLPT VOCABULARY

割（わ）れる

推定N4

ENGLISH MEANINGto break; to crack; to split

For something to break into pieces, or for a surface to crack or split.

東京式0平板型

MEANING GROUPS

この語で扱う意味

物（もの）が壊（こわ）れて、いくつかに分（わ）かれる

Breaking into pieces

落（お）ちたコップや皿（さら）が壊（こわ）れ、元（もと）の形（かたち）ではなく、いくつかのかけらになります。

A glass, plate, or other object breaks and separates into pieces.

表（ひょう）面（めん）にひびや切（き）れ目（め）ができる

Cracking or splitting

乾（かわ）いた地（じ）面（めん）などに線（せん）のような切（き）れ目（め）ができて、分（わ）かれます。

Cracks or splits form in a surface such as dry ground.

EXAMPLES

例文で使い方を確認

床（ゆか）に落（お）ちてコップが割（わ）れました。
The glass fell on the floor and broke.
この皿（さら）は薄（うす）いので割（わ）れやすいです。
This plate is thin, so it breaks easily.
土（つち）が乾（かわ）いて割（わ）れています。
The soil has dried and cracked.

USAGE

使うときのポイント

割れる is intransitive. Use が for what breaks or cracks; 割る describes breaking something.

ガラスが割（わ）れるfor glass to break

皿（さら）が割（わ）れるfor a plate to break

地（じ）面（めん）が割（わ）れるfor the ground to crack

BASIC FORMS

基本の形

文の中でよく使う形を確認します。

辞書形: 割れるわれる
ます形: 割れますわれます
ない形: 割れないわれない
た形: 割れたわれた
て形: 割れてわれて

JAPANESE SUMMARY

日本語で要点を確認

この語の意味と使い方を、日本語でもう一度まとめます。

コップなどが壊（こわ）れて、いくつかに分（わ）かれることです。また、地（じ）面（めん）や物（もの）の表（ひょう）面（めん）にひびができることも言（い）います。

For something to break into pieces, or for a surface to crack or split.

使い方のヒント

「ガラスが割（わ）れる」のように、そうなるものに「が」を付（つ）けます。人（ひと）がそうする場（ば）合（あい）は「ガラスを割（わ）る」です。

KANJI CONNECTIONS

漢字から、ことばを広げる

STARTいま学んでいる語

割（わ）れる

N4・一段動詞・自動詞to break; to crack; to split

STEP 1漢字レベル N3

割

基本の意味

proportion / comparatively / divide

音読み: カツ
訓読み: わるわりわれる

割の読み・意味・書き順を見る

メニュー Menu

1物（もの）が壊（こわ）れて、いくつかに分（わ）かれる

2表（ひょう）面（めん）にひびや切（き）れ目（め）ができる

proportion / comparatively / divide

一緒に覚えると役に立つ言葉

物（もの）が壊（こわ）れて、いくつかに分（わ）かれる

表（ひょう）面（めん）にひびや切（き）れ目（め）ができる