JLPT VOCABULARY

無（む）論（ろん）

推定N1

ENGLISH MEANINGof course

Of course; certainly. In Aは無論、Bも, the sense is 'not only A but also B.'

東京式0平板型

MEANING GROUPS

この語で扱う意味

言（い）うまでもなく、もちろん

of course; not to mention

すでに当（とう）然（ぜん）だと思（おも）うことを強（つよ）く認（みと）めます。「経（けい）験（けん）は無（む）論（ろん）、知（ち）識（しき）も必（ひつ）要（よう）」なら、経（けい）験（けん）に加（くわ）えて知（ち）識（しき）も必（ひつ）要（よう）です。

Something is treated as a given; in Aは無論、Bも, B is added to A, which is already expected.

EXAMPLES

例文で使い方を確認

経（けい）験（けん）は無（む）論（ろん）、専（せん）門（もん）知（ち）識（しき）も必（ひつ）要（よう）だ。
Experience is of course necessary, as is specialized knowledge.
安（あん）全（ぜん）が最（さい）優（ゆう）先（せん）なのは無（む）論（ろん）である。
It goes without saying that safety comes first.
本（ほん）人（にん）の努（ど）力（りょく）は無（む）論（ろん）のこと、家（か）族（ぞく）の支（ささ）えも大（おお）きかった。
Not only their own efforts but also their family's support played a major role.

USAGE

使うときのポイント

More formal than もちろん (of course). The pattern Aは無論、Bも adds a second item to one already taken for granted.

無（む）論（ろん）、必（ひつ）要（よう）だof course, it is necessary

経（けい）験（けん）は無（む）論（ろん）、知（ち）識（しき）もnot only experience but also knowledge

無（む）論（ろん）のことnot to mention

JAPANESE SUMMARY

日本語で要点を確認

この語の意味と使い方を、日本語でもう一度まとめます。

「もちろん」と同（おな）じように、言（い）うまでもなく当（とう）然（ぜん）だと強（つよ）く言（い）います。「経（けい）験（けん）は無（む）論（ろん）、知（ち）識（しき）も必（ひつ）要（よう）」のように、ほかのことを加（くわ）えて言（い）うときにも使（つか）います。

Of course; certainly. In Aは無論、Bも, the sense is 'not only A but also B.'

使い方のヒント

「もちろん」より改（あらた）まった言（い）い方（かた）です。「Aは無（む）論（ろん）、Bも」の形（かたち）では、AだけでなくBもそうだと伝（つた）えます。

KANJI CONNECTIONS

漢字から、ことばを広げる

STARTいま学んでいる語

無（む）論（ろん）

N1・副詞of course

STEP 1漢字レベル N4

無

基本の意味

nothingness / none / ain't

音読み: ムブ
訓読み: ない

無の読み・意味・書き順を見る

STEP 2漢字レベル N2

論

基本の意味

argument / discourse

音読み: ロン

論の読み・意味・書き順を見る

例文の漢字も見る21字

例文 1

経（けい）験（けん）は無（む）論（ろん）、専（せん）門（もん）知（ち）識（しき）も必（ひつ）要（よう）だ。

例文 2

安（あん）全（ぜん）が最（さい）優（ゆう）先（せん）なのは無（む）論（ろん）である。

例文 3

本（ほん）人（にん）の努（ど）力（りょく）は無（む）論（ろん）のこと、家（か）族（ぞく）の支（ささ）えも大（おお）きかった。

メニュー Menu

1言（い）うまでもなく、もちろん

nothingness / none / ain't

argument / discourse

似ている言葉

言（い）うまでもなく、もちろん