JLPT VOCABULARY

無（む）反（はん）応（のう）な

推定N2

ENGLISH MEANINGunresponsive

Unresponsive, showing no reply or noticeable change in response to something.

東京式2中高型

このページでは、学習時によく使う形「無反応な」で示します。

MEANING GROUPS

この語で扱う意味

Showing no response

声（こえ）をかけても答（こた）えがなかったり、操（そう）作（さ）しても機（き）械（かい）が動（うご）かなかったりする様（よう）子（す）です。

No reply or visible response appears after being addressed or operated.

EXAMPLES

質（しつ）問（もん）しても無（む）反（はん）応（のう）な相（あい）手（て）を見（み）て、聞（き）こえたか確（たし）かめました。
Seeing no response from the person I questioned, I checked whether they had heard me.
画（が）面（めん）を押（お）しても、機（き）械（かい）は無（む）反（はん）応（のう）でした。
The machine did not respond even when I pressed the screen.
冗（じょう）談（だん）を言（い）いましたが、みんな無（む）反（はん）応（のう）でした。
I told a joke, but no one reacted.

USAGE

Used in 無反応な人 or 無反応だった. Can describe a person's reply or expression, or a machine failing to react.

無（む）反（はん）応（のう）な相（あい）手（て）an unresponsive person

無（む）反（はん）応（のう）な画（が）面（めん）an unresponsive screen

無（む）反（はん）応（のう）のままstill without any response

JAPANESE SUMMARY

この語の意味と使い方を、日本語でもう一度まとめます。

呼（よ）びかけや出（で）来（き）事（ごと）などに、答（こた）えや変（へん）化（か）が見（み）られない様（よう）子（す）です。

Unresponsive, showing no reply or noticeable change in response to something.

使い方のヒント

「無（む）反（はん）応（のう）な人（ひと）」「無（む）反（はん）応（のう）だった」のように使（つか）います。人（ひと）の返（へん）事（じ）や表（ひょう）情（じょう）にも、機（き）械（かい）の動（うご）きにも使（つか）います。