JLPT VOCABULARY

見(み)苦(ぐる)しい

ENGLISH MEANINGunsightly; unseemly; disgraceful

Unsightly in appearance or unseemly and disgraceful in behavior.

東京式4中高型
  1. み
  2. ぐ
  3. る
  4. し
  5. い
スポンサーリンク
MEANING GROUPS

この語で扱う意味

見(み)た目(め)や行(こう)動(どう)を見(み)て嫌(いや)になる

Unsightly or unseemly

ひどく散(ち)らかった部(へ)屋(や)や、人(ひと)前(まえ)で責(せき)任(にん)を押(お)しつけ合(あ)う様(よう)子(す)などを、よくないと感(かん)じて言(い)います。

Appearance or behavior is unpleasant to see, such as a cluttered room or an undignified argument.
EXAMPLES

例文で使い方を確認

  1. 責(せき)任(にん)を押(お)しつけ合(あ)う姿(すがた)は見(み)苦(ぐる)しい。

    It is disgraceful to watch them shift the blame onto one another.
  2. 客(きゃく)に見(み)苦(ぐる)しい言(い)い争(あらそ)いを見(み)せてしまった。

    We subjected the customers to an ugly argument.
  3. 部(へ)屋(や)が見(み)苦(ぐる)しく散(ち)らかっている。

    The room is unsightly and cluttered.
USAGE

使うときのポイント

Use 見苦しい before a noun or as a predicate. It is strongly critical and can sound offensive when directed at someone.

見(み)苦(ぐる)しい姿(すがた)an unsightly appearance
見(み)苦(ぐる)しい争(あらそ)いan unseemly quarrel
見(み)苦(ぐる)しく感(かん)じるfind something unpleasant to see
BASIC FORMS

基本の形

文の中でよく使う形を確認します。

現在・肯定
見苦しいですみぐるしいです
現在・否定
見苦しくないですみぐるしくないです
過去・肯定
見苦しかったですみぐるしかったです
過去・否定
見苦しくなかったですみぐるしくなかったです
JAPANESE SUMMARY

日本語で要点を確認

この語の意味と使い方を、日本語でもう一度まとめます。

見(み)た目(め)や行(こう)動(どう)が悪(わる)く、見(み)ている人(ひと)が嫌(いや)な気(き)持(も)ちになることです。

Unsightly in appearance or unseemly and disgraceful in behavior.

使い方のヒント

「見(み)苦(ぐる)しい争(あらそ)い」「部(へ)屋(や)が見(み)苦(ぐる)しい」のように使(つか)います。相(あい)手(て)や物(もの)を強(つよ)く悪(わる)く言(い)う言(こと)葉(ば)なので、人(ひと)に直(ちょく)接(せつ)言(い)うと失(しつ)礼(れい)になることがあります。

KANJI CONNECTIONS

漢字から、ことばを広げる

STARTいま学んでいる語
見(み)苦(ぐる)しい
N1・イ形容詞unsightly; unseemly; disgraceful