J-nihongo日本語を学ぼう
AboutTOPへ
JLPT VOCABULARY

通（つう）行（こう）人（にん）

名詞
推定N3
ENGLISH MEANINGpasserby; pedestrian

A person passing by on a street or through a place.

東京式0平板型
  1. つ
  2. う
  3. こ
  4. う
  5. に
  6. ん
スポンサーリンク
MEANING GROUPS

この語で扱う意味

道（みち）やその場（ば）所（しょ）を通（とお）っている人（ひと）

Person passing by

その場（ば）所（しょ）の住（じゅう）民（みん）や関（かん）係（けい）者（しゃ）であるかどうかに関（かん）係（けい）なく、歩（ほ）道（どう）、道（どう）路（ろ）、事（じ）件（けん）の現（げん）場（ば）などを通（とお）りかかった人（ひと）を指（さ）します。

Someone who happens to be walking or passing through a place, regardless of whether they are involved in what happens there.
EXAMPLES

例文で使い方を確認

  1. 倒（たお）れた人（ひと）を近（ちか）くの通（つう）行（こう）人（にん）が助（たす）けました。

    A nearby passerby helped the person who had collapsed.

  2. 警（けい）察（さつ）は現（げん）場（ば）を見（み）た通（つう）行（こう）人（にん）に話（はなし）を聞（き）きました。

    Police spoke with a passerby who saw the scene.

  3. 雨（あめ）が降（ふ）り出（だ）し、通（つう）行（こう）人（にん）たちは足（あし）を速（はや）めました。

    It began to rain, and the passersby quickened their pace.
USAGE

使うときのポイント

Use it for someone passing a location, as in 近くの通行人 (“a nearby passerby”).

近（ちか）くの通（つう）行（こう）人（にん）a nearby passerby
通（つう）行（こう）人（にん）に尋（たず）ねるask a passerby
通（つう）行（こう）人（にん）が足（あし）を止（と）めるa passerby stops
JAPANESE SUMMARY

日本語で要点を確認

この語の意味と使い方を、日本語でもう一度まとめます。

道（みち）やその場（ば）所（しょ）を通（とお）りかかった人（ひと）です。

A person passing by on a street or through a place.

使い方のヒント

「近（ちか）くの通（つう）行（こう）人（にん）」「通（つう）行（こう）人（にん）に話（はなし）を聞（き）く」のように使（つか）います。歩（ある）いて通（とお）る人（ひと）を指（さ）すことが多（おお）いです。

KANJI CONNECTIONS

漢字から、ことばを広げる

STARTいま学んでいる語
通（つう）行（こう）人（にん）
N3・名詞passerby; pedestrian
例文の漢字も見る15字
例文 1

倒（たお）れた人（ひと）を近（ちか）くの通（つう）行（こう）人（にん）が助（たす）けました。

例文 2

警（けい）察（さつ）は現（げん）場（ば）を見（み）た通（つう）行（こう）人（にん）に話（はなし）を聞（き）きました。

例文 3

雨（あめ）が降（ふ）り出（だ）し、通（つう）行（こう）人（にん）たちは足（あし）を速（はや）めました。

この単語をシェア
XでシェアLINEで送るFacebookでシェアWhatsAppで送る