人（ひと）通（どお）り

1. 1

   1夜（よる）になるとこの道（みち）は人（ひと）通（どお）りが少（すく）なくなります。

   This street has little pedestrian traffic at night.
2. 2

   2駅（えき）前（まえ）は一（いち）日（にち）中（じゅう）人（ひと）通（どお）りが絶（た）えません。

   There is a constant flow of pedestrians in front of the station all day.
3. 3

   3店（みせ）を出（だ）す前（まえ）に周（しゅう）辺（へん）の人（ひと）通（どお）りを調（しら）べました。

   We studied foot traffic in the area before opening the shop.

Use が多い or が少ない to describe how many people pass through. 人ごみ refers to a dense crowd, while 人通り can be low.