J-nihongo日本語を学ぼう
AboutTOPへ
JLPT VOCABULARY

長（ちょう）女（じょ）

名詞
推定N3
ENGLISH MEANINGeldest daughter

The eldest daughter in a family, even if she has an older brother.

東京式1頭高型
  1. ちょ
  2. う
  3. じょ
スポンサーリンク
MEANING GROUPS

この語で扱う意味

娘（むすめ）の中（なか）で一（いち）番（ばん）年（とし）上（うえ）の人（ひと）

Eldest daughter

家（か）族（ぞく）の中（なか）で最（さい）初（しょ）に生（う）まれた娘（むすめ）です。上（うえ）に兄（あに）がいる場（ば）合（あい）もあります。

The first-born daughter in a family; an older son does not change who the eldest daughter is.
EXAMPLES

例文で使い方を確認

  1. うちの長（ちょう）女（じょ）は大（だい）学（がく）生（せい）です。

    Our eldest daughter is a university student.

  2. 長（ちょう）女（じょ）が妹（いもうと）の宿（しゅく）題（だい）を見（み）ています。

    The eldest daughter is helping her younger sister with her homework.

  3. 彼（かの）女（じょ）は三（さん）人（にん）姉（し）妹（まい）の長（ちょう）女（じょ）です。

    She is the eldest of three sisters.
USAGE

使うときのポイント

Use 長女 for the oldest daughter, not necessarily the oldest child. 三人姉妹の長女 means the eldest of three sisters.

家（いえ）の長（ちょう）女（じょ）the eldest daughter in a family
長（ちょう）女（じょ）として育（そだ）つto grow up as the eldest daughter
長（ちょう）女（じょ）と次（じ）女（じょ）the eldest and second daughters
JAPANESE SUMMARY

日本語で要点を確認

この語の意味と使い方を、日本語でもう一度まとめます。

家（いえ）の娘（むすめ）の中（なか）で、一（いち）番（ばん）年（とし）上（うえ）の人（ひと）です。兄（あに）がいても、娘（むすめ）の中（なか）で最（さい）初（しょ）なら長（ちょう）女（じょ）です。

The eldest daughter in a family, even if she has an older brother.

使い方のヒント

「三（さん）人（にん）姉（し）妹（まい）の長（ちょう）女（じょ）」のように、家（か）族（ぞく）の中（なか）の関（かん）係（けい）を言（い）います。子（こ）ども全（ぜん）員（いん）の中（なか）で一（いち）番（ばん）上（じょう）という意（い）味（み）ではありません。

KANJI CONNECTIONS

漢字から、ことばを広げる

STARTいま学んでいる語
長（ちょう）女（じょ）
N3・名詞eldest daughter
例文の漢字も見る11字
例文 1

うちの長（ちょう）女（じょ）は大（だい）学（がく）生（せい）です。

例文 2

長（ちょう）女（じょ）が妹（いもうと）の宿（しゅく）題（だい）を見（み）ています。

例文 3

彼（かの）女（じょ）は三（さん）人（にん）姉（し）妹（まい）の長（ちょう）女（じょ）です。

この単語をシェア
XでシェアLINEで送るFacebookでシェアWhatsAppで送る