JLPT VOCABULARY

失（しつ）業（ぎょう）者（しゃ）

推定N1

ENGLISH MEANINGunemployed person

An unemployed person who wants to work but does not have a job.

東京式3中高型

MEANING GROUPS

この語で扱う意味

Someone without a job who wants work

仕（し）事（ごと）がなく、働（はたら）く仕（し）事（ごと）を求（もと）めている人（ひと）です。

A person who lacks employment and is seeking work.

EXAMPLES

工（こう）場（じょう）が閉（し）まり、多（おお）くの失（しつ）業（ぎょう）者（しゃ）が出（で）ました。
The factory closed, leaving many people unemployed.
市（し）では、失（しつ）業（ぎょう）者（しゃ）が仕（し）事（ごと）を探（さが）すための相（そう）談（だん）を受（う）け付（つ）けています。
The city offers consultations to help unemployed people look for work.
失（しつ）業（ぎょう）者（しゃ）向（む）けの職（しょく）業（ぎょう）訓（くん）練（れん）について、説（せつ）明（めい）を聞（き）きました。
I heard an explanation of vocational training for unemployed people.

USAGE

Common in 失業者の数 or 失業者を支援する. Does not simply mean everyone who is not currently working.

失（しつ）業（ぎょう）者（しゃ）の数（かず）the number of unemployed people

失（しつ）業（ぎょう）者（しゃ）を支（し）援（えん）するsupport unemployed people

失（しつ）業（ぎょう）者（しゃ）向（む）けの訓（くん）練（れん）training for unemployed people

JAPANESE SUMMARY

この語の意味と使い方を、日本語でもう一度まとめます。

仕（し）事（ごと）を失（うしな）うなどして、働（はたら）きたくても仕（し）事（ごと）がない人（ひと）です。

An unemployed person who wants to work but does not have a job.

使い方のヒント

「失（しつ）業（ぎょう）者（しゃ）の数（かず）」「失（しつ）業（ぎょう）者（しゃ）を支（し）援（えん）する」のように使（つか）います。働（はたら）いていない人（ひと）すべてを指（さ）すわけではありません。