J-nihongo日本語を学ぼう
AboutTOPへ
JLPT VOCABULARY

花（はな）柄（がら）

名詞
推定N3
ENGLISH MEANINGfloral pattern

A floral pattern is a design featuring flowers on clothing, fabric, or other surfaces.

東京式0平板型
  1. は
  2. な
  3. が
  4. ら
スポンサーリンク
MEANING GROUPS

この語で扱う意味

花（はな）の形（かたち）がある模（も）様（よう）

Floral pattern

服（ふく）、布（ぬの）、カーテンなどに、花（はな）を描（えが）いたり、花（はな）の形（かたち）をくり返（かえ）したりして作（つく）った模（も）様（よう）です。

A decorative design featuring flowers, especially on fabric, clothing, or household items.
EXAMPLES

例文で使い方を確認

  1. 春（はる）らしい花（はな）柄（がら）のワンピースを買（か）いました。

    I bought a floral dress that feels right for spring.

  2. 祖（そ）母（ぼ）の部（へ）屋（や）には花（はな）柄（がら）のカーテンがあります。

    My grandmother's room has floral curtains.

  3. 青（あお）い花（はな）柄（がら）の布（ぬの）で袋（ふくろ）を作（つく）りました。

    I made a bag from blue floral fabric.
USAGE

使うときのポイント

Place の after 花柄 before the item, as in 花柄のワンピース. The term describes a design, not real flowers attached to it.

花（はな）柄（がら）のワンピースa floral dress
花（はな）柄（がら）の布（ぬの）floral fabric
青（あお）い花（はな）柄（がら）a blue floral pattern
JAPANESE SUMMARY

日本語で要点を確認

この語の意味と使い方を、日本語でもう一度まとめます。

服（ふく）や布（ぬの）などにある、花（はな）の絵（え）や形（かたち）を使（つか）った模（も）様（よう）です。

A floral pattern is a design featuring flowers on clothing, fabric, or other surfaces.

使い方のヒント

「花（はな）柄（がら）のワンピース」「花（はな）柄（がら）の布（ぬの）」のように、後（うし）ろに「の」を付（つ）けて物（もの）の名（な）前（まえ）を続（つづ）けます。本（ほん）物（もの）の花（はな）ではなく、物（もの）の表（ひょう）面（めん）の模（も）様（よう）です。

KANJI CONNECTIONS

漢字から、ことばを広げる

STARTいま学んでいる語
花（はな）柄（がら）
N3・名詞floral pattern
例文の漢字も見る10字
例文 1

春（はる）らしい花（はな）柄（がら）のワンピースを買（か）いました。

例文 2

祖（そ）母（ぼ）の部（へ）屋（や）には花（はな）柄（がら）のカーテンがあります。

例文 3

青（あお）い花（はな）柄（がら）の布（ぬの）で袋（ふくろ）を作（つく）りました。

この単語をシェア
XでシェアLINEで送るFacebookでシェアWhatsAppで送る