JLPT VOCABULARY

育（いく）児（じ）

推定N3

ENGLISH MEANINGchildcare; child-rearing

Caring for and bringing up babies or young children.

東京式1頭高型

MEANING GROUPS

この語で扱う意味

Childcare and upbringing

食（しょく）事（じ）を用（よう）意（い）したり、着（き）替（が）えを手（て）伝（つだ）ったり、眠（ねむ）れるようにしたりして、子（こ）どもの成（せい）長（ちょう）を支（ささ）えることです。

Looking after young children and supporting their growth through activities such as feeding, dressing, and helping them sleep.

EXAMPLES

兄（あに）は、仕（し）事（ごと）を休（やす）んで育（いく）児（じ）をしています。
My older brother is taking time off work to care for his child.
二人（ふたり）で協（きょう）力（りょく）して、家（か）事（じ）と育（いく）児（じ）をしています。
The two of us share the housework and childcare.
市（し）役（やく）所（しょ）で、育（いく）児（じ）について相（そう）談（だん）できます。
You can ask for advice about childcare at city hall.

USAGE

Use 育児をする for caring for a young child and 仕事と育児 for work and childcare. The activity is not limited to mothers or fathers.

育（いく）児（じ）をするcare for a young child

育（いく）児（じ）の相（そう）談（だん）advice about childcare

仕（し）事（ごと）と育（いく）児（じ）work and childcare

JAPANESE SUMMARY

この語の意味と使い方を、日本語でもう一度まとめます。

赤（あか）ちゃんや小（ちい）さな子（こ）どもの世（せ）話（わ）をして、育（そだ）てることです。

Caring for and bringing up babies or young children.

使い方のヒント

「育（いく）児（じ）をする」「仕（し）事（ごと）と育（いく）児（じ）」と言（い）います。父（ちち）親（おや）や母（はは）親（おや）に限（かぎ）らず、子（こ）どもを育（そだ）てる人（ひと）の活（かつ）動（どう）に使（つか）います。