JLPT VOCABULARY

遮(さえぎ)る

ENGLISH MEANINGto interrupt; to block; to obstruct

To interrupt speech or block light, a view, someone’s path, or something else from passing.

東京式3中高型
  1. さ
  2. え
  3. ぎ
  4. る
スポンサーリンク
MEANING GROUPS

この語で扱う意味

続(つづ)く話(はなし)を止(と)める・通(とお)るものをふさぐ

To interrupt or obstruct

人(ひと)が話(はな)している途(と)中(ちゅう)で口(くち)を出(だ)したり、雲(くも)が光(ひかり)を通(とお)さないようにしたりします。視(し)界(かい)や道(みち)をふさぐ場(ば)合(あい)にも使(つか)います。

Someone interrupts ongoing speech, or something blocks light, a view, or a path.
EXAMPLES

例文で使い方を確認

  1. 彼(かれ)は私(わたし)の説(せつ)明(めい)を途(と)中(ちゅう)で遮(さえぎ)った。

    He interrupted my explanation midway.
  2. 厚(あつ)い雲(くも)が日(ひ)差(ざ)しを遮(さえぎ)っている。

    Thick clouds are blocking the sunlight.
  3. 倒(たお)れた木(き)が道(みち)を遮(さえぎ)る。

    A fallen tree blocks the road.
USAGE

使うときのポイント

Use を for what is interrupted or blocked, as in 話を遮る or 光を遮る. 行く手を遮る means to block the way forward.

話(はなし)を遮(さえぎ)るinterrupt someone’s speech
光(ひかり)を遮(さえぎ)るblock light
行(ゆ)く手(て)を遮(さえぎ)るblock the way forward
BASIC FORMS

基本の形

文の中でよく使う形を確認します。

辞書形
遮るさえぎる
ます形
遮りますさえぎります
ない形
遮らないさえぎらない
た形
遮ったさえぎった
て形
遮ってさえぎって
JAPANESE SUMMARY

日本語で要点を確認

この語の意味と使い方を、日本語でもう一度まとめます。

話(はなし)の続(つづ)きを止(と)めたり、光(ひかり)や人(ひと)などが通(とお)るのをふさいだりすることです。

To interrupt speech or block light, a view, someone’s path, or something else from passing.

使い方のヒント

「話(はなし)を遮(さえぎ)る」「光(ひかり)を遮(さえぎ)る」のように、止(と)めるものに「を」を付(つ)けます。「行(ゆ)く手(て)を遮(さえぎ)る」は、先(さき)へ進(すす)めなくすることです。

KANJI CONNECTIONS

漢字から、ことばを広げる

STARTいま学んでいる語
遮(さえぎ)る
N1・五段動詞・他動詞to interrupt; to block; to obstruct