JLPT VOCABULARY

際(きわ)立(だ)つ

ENGLISH MEANINGto stand out; to be striking

To stand out clearly or be striking because of a quality, difference, or feature.

東京式3中高型
  1. き
  2. わ
  3. だ
  4. つ
スポンサーリンク
MEANING GROUPS

この語で扱う意味

特(とく)徴(ちょう)や違(ちが)いがはっきり目(め)立(だ)つ

To be conspicuous or remarkable

能(のう)力(りょく)がほかより優(すぐ)れて見(み)えたり、色(いろ)や地(ち)域(いき)の違(ちが)いがはっきり分(わ)かったりします。よい評(ひょう)価(か)だけに限(かぎ)りません。

An ability seems outstanding, or a color or difference becomes clearly noticeable. The word need not express praise.
EXAMPLES

例文で使い方を確認

  1. 彼(かの)女(じょ)の歌(か)唱(しょう)力(りょく)が特(とく)に際(きわ)立(だ)っている。

    Her singing ability stands out in particular.
  2. 白(しろ)い壁(かべ)で絵(え)の色(いろ)が際(きわ)立(だ)つ。

    The white wall makes the colors of the painting stand out.
  3. 今(こん)回(かい)の調(ちょう)査(さ)では地(ち)域(いき)差(さ)が際(きわ)立(だ)った。

    Regional differences were striking in this survey.
USAGE

使うときのポイント

Mark what stands out with が, as in 歌唱力が際立つ or 色が際立つ. 際立った can modify a noun in 際立った特徴.

個(こ)性(せい)が際(きわ)立(だ)つindividuality stands out
際(きわ)立(だ)った特(とく)徴(ちょう)a striking feature
色(いろ)が際(きわ)立(だ)つcolors stand out
BASIC FORMS

基本の形

文の中でよく使う形を確認します。

辞書形
際立つきわだつ
ます形
際立ちますきわだちます
ない形
際立たないきわだたない
た形
際立ったきわだった
て形
際立ってきわだって
JAPANESE SUMMARY

日本語で要点を確認

この語の意味と使い方を、日本語でもう一度まとめます。

ほかと比(くら)べて、色(いろ)や能(のう)力(りょく)などの特(とく)徴(ちょう)がはっきり目(め)立(だ)つことです。

To stand out clearly or be striking because of a quality, difference, or feature.

使い方のヒント

「歌(か)唱(しょう)力(りょく)が際(きわ)立(だ)つ」「色(いろ)が際(きわ)立(だ)つ」のように、目(め)立(だ)つ特(とく)徴(ちょう)に「が」を付(つ)けます。「際(きわ)立(だ)った特(とく)徴(ちょう)」と、名(めい)詞(し)の前(まえ)に置(お)くこともできます。

KANJI CONNECTIONS

漢字から、ことばを広げる

STARTいま学んでいる語
際(きわ)立(だ)つ
N1・五段動詞・自動詞to stand out; to be striking