前の事実から普通予想される結果とは反対の事実が成立することを、客観的・改まった形で述べます。
States objectively and formally that a fact opposite to what would normally be expected from the previous facts holds true.
スポンサーリンク
表示設定
1. 例文
雨が降っているにもかかわらず、試合は予定どおり行われました。
Despite the rain, the match was played as scheduled.この商品は値段が高いにもかかわらず、よく売れています。
This product sells well despite its high price.彼は病気であるにもかかわらず、最後まで仕事を続けました。
Despite his illness, he continued to work until the end.大雨にもかかわらず、試合は行われた。
Despite heavy rain, the match was played.彼は熱があるにもかかわらず、会社へ行った。
He went to work despite having a fever.何度も注意したにもかかわらず、同じ間違いをした。
Despite being warned many times, they made the same mistake again.この店は駅から遠いにもかかわらず、客が多い。
Although this store is far from the station, there are many customers.まだ若いにもかかわらず、彼女は経験が豊富だ。
Although she is still young, she has a lot of experience.休日にもかかわらず、道路は空いていた。
Even though it was a holiday, the roads were empty.一生懸命勉強したにもかかわらず、合格できなかった。
Even though I studied hard, I couldn't pass the exam.2. 作り方 接続表記の見方
| 種類 | 接続 | 例 |
|---|---|---|
| 動詞 | V普通形 + にもかかわらず | 十分に練習したにもかかわらず、失敗しました。 |
| イ形容詞 | イA普通形 + にもかかわらず | 値段が高いにもかかわらず、よく売れています。 |
| ナ形容詞 | ナA語幹 + である + にもかかわらず | 交通が不便であるにもかかわらず、観光客が多いです。 |
| 名詞 | N + である + にもかかわらず | 休日であるにもかかわらず、会社へ行きました。 |
3. 似た意味・働きの文法
予想に反する譲歩・逆接
JLPT N4›JLPT N2›JLPT N2›JLPT N1›JLPT N1›
〜でも
仮に前の条件が成立しても、普通そこから予想される結果とは異なる結果になることを表します。
〜にしても
ある事柄を仮に認めたり一例として取り上げたりしても、話し手の判断は変わらないと述べます。「たとえ〜でも」に近い譲歩の表現です。
〜ものの/〜とはいうものの
前の事実を一応認めながら、それから予想される内容と食い違う事実や事情を後ろに述べます。
〜といえど(も)
ある立場・資格・条件を認めながら、それでも例外ではなく、通常予想されることと異なる場合があると述べる硬い表現です。
〜とはいえ
前の事実を一応認めながら、それでも成り立つ制限・反対の事実を後ろに述べます。
同じ意味・働きのグループに属する文法です。いつでも置き換えられるとは限りません。