ある動作をしないで、別の動作や状態へ続くことを表します。
Expresses proceeding to another action or state without performing the first action.
スポンサーリンク
表示設定
1. 例文
朝ご飯を食べずに、学校へ行きました。
I went to school without having breakfast.辞書を使わずに、この文章を読みました。
I read this sentence without using a dictionary.昨日はどこにも出かけずに、家で休みました。
I didn't go anywhere yesterday, I rested at home.友達は、時計をみると何も言わずに帰ってしまった。
My friend looked at the clock and went home without saying anything.薬を飲まずに寝てはいけませんよ。
Don't go to bed without taking medicine.この部屋には、靴を脱がずにお入りください。
Please do not take off your shoes when entering this room.昨日は朝まで寝ずに仕事をしていたから、疲れてしまった。
I worked without sleeping until morning yesterday, so I was tired.全く勉強せずにテストを受けたら、0点をとってしまった。
When I took the test without studying at all, I got a 0.今日は料理を作らずに、外食しに行こうよ。
Let's go out to eat instead of cooking today.今日は悲しい気持ちだから、何も考えずにテレビを見ていたい。
I feel sad today, so I want to watch TV without thinking about anything.このアプリを使えば、待たずにタクシーに乗れますよ。
With this app, you can take a taxi without waiting.いまから手品をします。このスプーンを触らずに曲げます。
I'm going to do a magic trick now. Bend this spoon without touching it.子供を歯医者に連れて行った。今日は泣かずに行ってくれた。
I took my child to the dentist. Today I went without crying.朝ご飯を食べずに学校にきたから、おなかがすいてしまいました。
I came to school without having breakfast, so I'm hungry.今日は、頭が痛かったから、学校に行かずに家で寝ていました。
I had a headache today, so I slept at home instead of going to school.2. 作り方 接続表記の見方
| 種類 | 接続 | 例 |
|---|---|---|
| 動詞 | Vない形（ないを取る） + ずに | 朝ご飯を食べずに出かけました。 |
| する動詞 | する → せずに | 確認せずに送ってしまいました。 |
3. 似た意味・働きの文法
ある行為・要素を除いて
JLPT N5›JLPT N2›JLPT N2›
〜ないで（付帯状況）
ある動作をしない状態で、別の動作を行うことを表します。
〜ことなく
ある動作を一度もせずに、別の動作・状態が続くことを表す書き言葉的な表現です。
〜を抜きに（して）／〜抜きで
話題・要素・人物などを除外した状態で、判断したり活動を進めたりすることを表します。
同じ意味・働きのグループに属する文法です。いつでも置き換えられるとは限りません。