J-nihongo日本語を学ぼう
AboutTOPへ
JLPT VOCABULARY

伝（でん）説（せつ）

名詞
推定N1
ENGLISH MEANINGlegend

A legend: a story about a person, place, or event passed down over generations, whether or not it is historically verified.

東京式0平板型
  1. で
  2. ん
  3. せ
  4. つ
スポンサーリンク
MEANING GROUPS

この語で扱う意味

昔（むかし）から人（ひと）々（びと）に伝（つた）わる物（もの）語（がたり）

a story passed down through generations

昔（むかし）の人（ひと）や神（かみ）、竜（りゅう）、ある場（ば）所（しょ）の始（はじ）まりなどについて、人（ひと）から人（ひと）へ長（なが）く伝（つた）えられてきた話（はなし）です。

A traditional story about a person, creature, place, or event, often mixing historical memory with imagination.
EXAMPLES

例文で使い方を確認

  1. この湖（みずうみ）には竜（りゅう）が住（す）んでいたという伝（でん）説（せつ）があります。

    There is a legend that a dragon lived in this lake.

  2. 英（えい）雄（ゆう）の伝（でん）説（せつ）が何（なん）世（せ）代（だい）にもわたって語（かた）り継（つ）がれました。

    The hero's legend was passed down for generations.

  3. 歴（れき）史（し）的（てき）事（じ）実（じつ）と伝（でん）説（せつ）を区（く）別（べつ）して調（しら）べます。

    We distinguish historical facts from legends in our research.
USAGE

使うときのポイント

Use Xの伝説 for a legend about X, or 伝説を語り継ぐ for passing one on. A legend need not be established historical fact.

竜（りゅう）の伝（でん）説（せつ）a legend about a dragon
伝（でん）説（せつ）を語（かた）り継（つ）ぐpass down a legend
歴（れき）史（し）と伝（でん）説（せつ）history and legend
JAPANESE SUMMARY

日本語で要点を確認

この語の意味と使い方を、日本語でもう一度まとめます。

昔（むかし）から人（ひと）々（びと）が話（はな）して伝（つた）えてきた、人（ひと）や場（ば）所（しょ）、出（で）来（き）事（ごと）などについての物（もの）語（がたり）です。本（ほん）当（とう）に起（お）きたことかどうかは、はっきりしないこともあります。

A legend: a story about a person, place, or event passed down over generations, whether or not it is historically verified.

使い方のヒント

「竜（りゅう）の伝（でん）説（せつ）」「伝（でん）説（せつ）を語（かた）り継（つ）ぐ」のように使（つか）います。歴（れき）史（し）的（てき）な事（じ）実（じつ）と分（わ）けて考（かんが）えることもあります。

KANJI CONNECTIONS

漢字から、ことばを広げる

STARTいま学んでいる語
伝（でん）説（せつ）
N1・名詞・ノ形容詞legend
例文の漢字も見る18字
例文 1

この湖（みずうみ）には竜（りゅう）が住（す）んでいたという伝（でん）説（せつ）があります。

例文 2

英（えい）雄（ゆう）の伝（でん）説（せつ）が何（なん）世（せ）代（だい）にもわたって語（かた）り継（つ）がれました。

例文 3

歴（れき）史（し）的（てき）事（じ）実（じつ）と伝（でん）説（せつ）を区（く）別（べつ）して調（しら）べます。

この単語をシェア
XでシェアLINEで送るFacebookでシェアWhatsAppで送る