JLPT VOCABULARY

撤（てっ）去（きょ）

推定N1

ENGLISH MEANINGremoval; dismantling

Removing or taking away an object or installation, including dismantling a structure.

東京式1頭高型

て
っ
きょ

MEANING GROUPS

この語で扱う意味

物（もの）や設（せつ）備（び）をその場（ば）から取（と）り除（のぞ）く

Removing an installation or withdrawing forces

看（かん）板（ばん）や建（たて）物（もの）などを取（と）り外（はず）したり壊（こわ）したりして、その場（ば）所（しょ）からなくします。軍（ぐん）隊（たい）を引（ひ）き上（あ）げさせる場（ば）合（あい）にも使（つか）います。

Taking objects or structures away, sometimes by dismantling them, or withdrawing troops from a place.

EXAMPLES

例文で使い方を確認

工（こう）事（じ）の前（まえ）に、古（ふる）い看（かん）板（ばん）を撤（てっ）去（きょ）しました。
We removed the old sign before construction.
使（つか）われていない設（せつ）備（び）の撤（てっ）去（きょ）が始（はじ）まりました。
Removal of the unused facilities has begun.
その地（ち）域（いき）から軍（ぐん）隊（たい）を撤（てっ）去（きょ）する方（ほう）針（しん）が示（しめ）されました。
A policy to withdraw troops from the region was announced.

USAGE

使うときのポイント

Common in 看板を撤去する or 設備の撤去. The sense of withdrawing troops also exists, though 撤退 or 撤収 are more usual in current descriptions of troop movements.

看（かん）板（ばん）を撤（てっ）去（きょ）するremove a sign

古（ふる）い設（せつ）備（び）の撤（てっ）去（きょ）removal of old facilities

軍（ぐん）隊（たい）を撤（てっ）去（きょ）するwithdraw troops

JAPANESE SUMMARY

日本語で要点を確認

この語の意味と使い方を、日本語でもう一度まとめます。

置（お）いてある物（もの）や設（せつ）備（び）などを、その場（ば）所（しょ）から取（と）り除（のぞ）くことです。

Removing or taking away an object or installation, including dismantling a structure.

使い方のヒント

「看（かん）板（ばん）を撤（てっ）去（きょ）する」「設（せつ）備（び）の撤（てっ）去（きょ）」のように使（つか）います。軍（ぐん）隊（たい）を引（ひ）き上（あ）げさせる意（い）味（み）もありますが、現（げん）在（ざい）の軍（ぐん）隊（たい）の移（い）動（どう）には「撤（てっ）退（たい）」「撤（てっ）収（しゅう）」などがよく使（つか）われます。

メニュー Menu

1物（もの）や設（せつ）備（び）をその場（ば）から取（と）り除（のぞ）く

一緒に覚えると役に立つ言葉

物（もの）や設（せつ）備（び）をその場（ば）から取（と）り除（のぞ）く