J-nihongo日本語を学ぼう
AboutTOPへ
JLPT VOCABULARY

報（ほう）酬（しゅう）

名詞
推定N1
ENGLISH MEANINGpayment; remuneration; reward

Money or another reward received in return for work, a service, or an achievement.

東京式0平板型
  1. ほ
  2. う
  3. しゅ
  4. う
スポンサーリンク
MEANING GROUPS

この語で扱う意味

仕（し）事（ごと）や成（せい）果（か）へのお礼（れい）として受（う）け取（と）るもの

Payment or reward for work

通（つう）訳（やく）の仕（し）事（ごと）をした人（ひと）が受（う）け取（と）るお金（かね）など、したことに対（たい）して相（あい）手（て）から渡（わた）されるものです。

Compensation given in return for work, services, or an achievement.
EXAMPLES

例文で使い方を確認

  1. 通（つう）訳（やく）の仕（し）事（ごと）に対（たい）する報（ほう）酬（しゅう）を受（う）け取（と）った。

    I received payment for the interpreting work.

  2. 成（せい）果（か）に応（おう）じて報（ほう）酬（しゅう）が決（き）まる。

    The payment is determined according to performance.

  3. 契（けい）約（やく）前（まえ）に報（ほう）酬（しゅう）の額（がく）を確（かく）認（にん）する。

    I check the amount of payment before the contract.
USAGE

使うときのポイント

Use 報酬 for payment or rewards for work or services, including a single assignment rather than only a regular salary.

報（ほう）酬（しゅう）を受（う）け取（と）るto receive payment
報（ほう）酬（しゅう）を支（し）払（はら）うto pay remuneration
高（こう）額（がく）な報（ほう）酬（しゅう）a large payment
JAPANESE SUMMARY

日本語で要点を確認

この語の意味と使い方を、日本語でもう一度まとめます。

仕（し）事（ごと）をしたことや、役（やく）に立（た）つことをしたことに対（たい）して受（う）け取（と）るお金（かね）や物（もの）です。

Money or another reward received in return for work, a service, or an achievement.

使い方のヒント

「報（ほう）酬（しゅう）を受（う）け取（と）る」「報（ほう）酬（しゅう）を支（し）払（はら）う」のように使（つか）います。毎（まい）月（つき）の給（きゅう）料（りょう）だけでなく、一（ひと）つの仕（し）事（ごと）や成（せい）果（か）への支（し）払（はら）いにも使（つか）います。

KANJI CONNECTIONS

漢字から、ことばを広げる

STARTいま学んでいる語
報（ほう）酬（しゅう）
N1・名詞payment; remuneration; reward
この単語をシェア
XでシェアLINEで送るFacebookでシェアWhatsAppで送る