JLPT VOCABULARY

収(しゅう)入(にゅう)

推定N2
ENGLISH MEANINGincome

Income, earnings, or revenue received by a person, household, or business during a period of time.

東京式0平板型
  1. しゅ
  2. う
  3. にゅ
  4. う
スポンサーリンク
MEANING GROUPS

この語で扱う意味

給(きゅう)料(りょう)や売(うり)上(あげ)などで入(はい)ってくるお金(かね)

Income, earnings, or revenue

働(はたら)いて受(う)け取(と)る給(きゅう)料(りょう)、商(しょう)売(ばい)の売(うり)上(あげ)、物(もの)を貸(か)して受(う)け取(と)るお金(かね)など、個(こ)人(じん)や会(かい)社(しゃ)がある期(き)間(かん)に得(え)たお金(かね)です。

Money received over a period through wages, business sales, rent, investments, or other sources.
EXAMPLES

例文で使い方を確認

  1. 毎(まい)月(つき)の収(しゅう)入(にゅう)と支(し)出(しゅつ)を記(き)録(ろく)する。

    I record my monthly income and expenses.
  2. 転(てん)職(しょく)して収(しゅう)入(にゅう)が増(ふ)えた。

    My income increased after changing jobs.
  3. 家(や)賃(ちん)は収(しゅう)入(にゅう)の三(さん)分(ぶん)の一(いち)以(い)内(ない)が理(り)想(そう)だ。

    Ideally, rent should be no more than one-third of one's income.
USAGE

使うときのポイント

Use 収入が増える or 収入が減る for changes in income and 収入を得る for receiving or earning it. 収入 is often contrasted with 支出, “expenditure” or “expenses.”

収(しゅう)入(にゅう)が増(ふ)えるincome increases; to earn more income
安(あん)定(てい)した収(しゅう)入(にゅう)a stable income
収(しゅう)入(にゅう)を得(え)るto earn income; to receive income
JAPANESE SUMMARY

日本語で要点を確認

この語の意味と使い方を、日本語でもう一度まとめます。

仕(し)事(ごと)の給(きゅう)料(りょう)、商(しょう)売(ばい)の売(うり)上(あげ)、家(いえ)を貸(か)して受(う)け取(と)るお金(かね)など、個(こ)人(じん)や会(かい)社(しゃ)に入(はい)ってくるお金(かね)です。

Income, earnings, or revenue received by a person, household, or business during a period of time.

使い方のヒント

一(いち)日(にち)、一(いっ)か月(げつ)、一(いち)年(ねん)など、ある期(き)間(かん)に入(はい)ったお金(かね)について使(つか)います。「収(しゅう)入(にゅう)が増(ふ)える」「収(しゅう)入(にゅう)を得(え)る」と言(い)い、出(で)ていくお金(かね)を表(あらわ)す「支(し)出(しゅつ)」と比(くら)べて使(つか)うことも多(おお)いです。

KANJI CONNECTIONS

漢字から、ことばを広げる

STARTいま学んでいる語
収(しゅう)入(にゅう)
N2・名詞income
例文の漢字も見る18字
例文 1

毎(まい)月(つき)の収(しゅう)入(にゅう)と支(し)出(しゅつ)を記(き)録(ろく)する。

例文 2

転(てん)職(しょく)して収(しゅう)入(にゅう)が増(ふ)えた。

例文 3

家(や)賃(ちん)は収(しゅう)入(にゅう)の三(さん)分(ぶん)の一(いち)以(い)内(ない)が理(り)想(そう)だ。