JLPT VOCABULARY

誓（ちか）う

推定N2

ENGLISH MEANINGto swear; to vow; to pledge

To solemnly promise or vow to keep a commitment or carry out a decision.

東京式0平板型

MEANING GROUPS

この語で扱う意味

To make a solemn promise

相（あい）手（て）や自（じ）分（ぶん）に対（たい）して、必（かなら）ずすると真（しん）剣（けん）に約（やく）束（そく）します。「心（こころ）に誓（ちか）う」は、自（じ）分（ぶん）の中（なか）で強（つよ）く決（き）めることです。

Someone sincerely promises another person or resolves within themselves to do something.

EXAMPLES

二（に）度（ど）と同（おな）じ過（あやま）ちをしないと誓（ちか）った。
I swore never to make the same mistake again.
選（せん）手（しゅ）たちは優（ゆう）勝（しょう）を誓（ちか）う。
The players vow to win the championship.
ここで聞（き）いたことは話（はな）さないと誓（ちか）います。
I swear not to tell anyone what I heard here.

USAGE

Use と for the content of a vow, as in もうしないと誓う. 優勝を誓う means to vow to win a championship.

心（こころ）に誓（ちか）うvow inwardly

成（せい）功（こう）を誓（ちか）うvow to succeed

固（かた）く誓（ちか）うmake a firm vow

BASIC FORMS

文の中でよく使う形を確認します。

JAPANESE SUMMARY

この語の意味と使い方を、日本語でもう一度まとめます。

決（き）めたことや約（やく）束（そく）を、必（かなら）ず守（まも）ると強（つよ）く言（い）うことです。

To solemnly promise or vow to keep a commitment or carry out a decision.

使い方のヒント

「もうしないと誓（ちか）う」のように、約（やく）束（そく）の内（ない）容（よう）を「と」で示（しめ）します。「優（ゆう）勝（しょう）を誓（ちか）う」は、優（ゆう）勝（しょう）すると強（つよ）く約（やく）束（そく）することです。

KANJI CONNECTIONS

STARTいま学んでいる語

誓（ちか）う

N2・五段動詞・他動詞to swear; to vow; to pledge

STEP 1漢字レベル N1

基本の意味