その人・場所・立場だけが持つ独自の特徴や価値を、肯定的に評価します。
Positively evaluate the unique characteristics and values unique to that person, place, or position.
スポンサーリンク
表示設定
1. 例文
旅行では、その土地ならではの料理を味わいたいです。
When I travel, I want to taste the cuisine unique to the area.この細かな心配りは、長い歴史を持つ老舗ならではです。
This attention to detail is unique to a long-established store with a long history.古いカメラならではの柔らかな色合いが魅力です。
The soft colors unique to old cameras are attractive.今年の夏は東北に旅行に行って、その土地ならではの料理を食べてみたい。
I want to travel to Tohoku this summer and try the cuisine unique to that region.見送りに来ないのは、父ならではの優しさだ。会えば別れがたくなってしまうから。
The fact that he didn't come to see her off was a gesture of kindness that only a father could have. Because once we meet, it will be hard to say goodbye.おじいさんのカメラはとても古いが、古いカメラならではの味のある写真が撮れる。
Although my grandfather's camera is very old, it can take pictures with the unique quality that only an old camera can provide.温泉や料理だけでなく、当旅館ならではのおもてなしをお楽しみください。
Please enjoy not only the hot springs and food, but also the hospitality unique to our inn.最近は電子書籍などが流行っているが、紙の本には紙の本ならではのあたたかみがあると思う。
E-books are all the rage these days, but I think paper books have a warmth that can only be found in paper books.あのケーキ店では、春ならではのおいしいイチゴをたくさん使ったケーキが人気だ。
At that cake shop, cakes made with lots of delicious strawberries that are unique to spring are popular.ABC大学では、当校ならではの柔軟なカリキュラムによって、働きながらでも学ぶことができます。
At ABC University, you can study while working thanks to our flexible curriculum.2. 作り方 接続表記の見方
| 種類 | 接続 | 例 |
|---|---|---|
| 文末 | N + ならではだ | この細かな配慮は老舗ならではだ。 |
| 名詞修飾 | N1 + ならではの + N2 | この土地ならではの料理を味わう。 |
3. 似た意味・働きの文法
それだけ・それに特有
JLPT N2›JLPT N2›JLPT N1›
〜に限り
対象・日時・条件などを特定の範囲だけに限定する、改まった表現です。
（ただ）〜のみ／〜のみだ
範囲・数量・手段などを「ただそれだけ」に限定する硬い表現です。「だけ」より文章語的で、案内・規則・説明に多く使われます。
〜をおいて（ほかに）〜ない
ほかの候補を退け、その人・物こそ唯一または最適だと強く評価します。
同じ意味・働きのグループに属する文法です。いつでも置き換えられるとは限りません。
4. この文法を使った読解
この文法が本文に出てくる読解教材です。文法を文章の中で確認できます。