一つの行動をする機会を利用して、別の行動もあわせて行うことを表します。
Expresses taking the opportunity provided by one action to perform another action at the same time.
スポンサーリンク
表示設定
1. 例文
散歩がてら、郵便局に寄ってきます。
While I'm out for a walk, I'll stop by the post office.買い物がてら、近くに住む友人を訪ねました。
While shopping, I visited a friend who lives nearby.ドライブがてら、新しくできた道の駅を見てきました。
While driving, I saw a newly built roadside station.散歩がてら、友達に会ってこよう。
Let's go for a walk and meet some friends.運動がてら、ちょっとコンビニに行ってくるね。
After some exercise, I'm going to go to the convenience store.勉強がてら、新しいプログラミング言語に挑戦してみよう。
While you're learning, try a new programming language.ドライブがてら、新しいスーパーを見てこよう。
Let's go for a drive and check out the new supermarket.足のリハビリがてら、駅まで子供を見送りに行こう。
After my leg is rehabilitated, let's go see my child off at the station.雨宿りがてら、小さなコーヒー店で休憩をした。
Taking shelter from the rain, I took a break at a small coffee shop.観光がてら、京都に住んでいる昔の友達にも会ってこよう。
While sightseeing, let's meet up with old friends who live in Kyoto.散歩がてら、今夜の晩ご飯の買い物をしてこよう。
After we take a walk, let's go shopping for tonight's dinner.2. 作り方 接続表記の見方
| 種類 | 接続 | 例 |
|---|---|---|
| 動詞 | Vます形（ますを取る） + がてら | 歩きがてら、町の様子を見る。 |
| 名詞 | 行為を表すN + がてら | 散歩がてら、郵便局に寄る。 |
3. 使うときのポイント
- 前件が主な行動で、後件はその機会を利用して行う付随的な行動です。
- 改まった挨拶・報告などを兼ねる「〜かたがた」より、日常的な行動にも使えます。
4. 似た意味・働きの文法
機会を利用して別の目的も果たす
JLPT N3›JLPT N1›JLPT N1›
〜ついでに
ある行動の機会を利用して、関連する別の行動も行うことを表します。
〜かたがた
挨拶・報告・お礼などの改まった用件を行う機会に、別の用件も兼ねることを表します。
〜かたわら
本業・研究などの中心となる活動を続ける一方で、別の継続的な活動にも携わることを表す改まった表現です。
同じ意味・働きのグループに属する文法です。いつでも置き換えられるとは限りません。
5. この文法を使った読解
この文法が本文に出てくる読解教材です。文法を文章の中で確認できます。