JLPT N1

〜をものともせず

〜をものともせずの意味と使い方を、j-nihongo.comの実例文で学ぶJLPT N1文型ページです。

💡　一言でいうと

困難や反対を問題にせず、それに負けないで行動することを表します。

Expresses acting without giving in to difficulties or opposition.

表示設定

1. 例文

そのゴルフ選せん手しゅは雨あめをものともせず、いい成せい績せきを収おさめた。

The golf player braved the rain and achieved good results.

その学がく生せいは、慣なれない環かん境きょうをものともせず、研けん究きゅうを続つづけて成せい果かを上あげた。

The student continued their research despite the unfamiliar environment and produced strong results.

周しゅう囲いの反はん対たいをものともせず、その二人ふたりは結けっ婚こんした。

Despite the opposition from those around them, the two got married.

その少しょう年ねんたちは、寒さむさをものともせず、外そとで走はしり回まわって遊あそんでいる。

The boys are running around and playing outside, defying the cold.

その主しゅ人じん公こうは相あい次つぐ敵てきの攻こう撃げきをものともせず、見み事ごとにヒロインを救すくい出だした。

The hero defied a series of enemy attacks and successfully rescued the heroine.

そのサッカーチームはエースの欠けつ場じょうをものともせず、試し合あいに勝かつことができた。

The soccer team was able to win the game despite the absence of their ace.

小こ柄がらな選せん手しゅは体たい格かく差さをものともせず、決けっ勝しょうまで勝かち進すすんだ。

The petite athlete defied the physical difference and made it to the finals.

研けん究きゅうチームは度たび重かさなる失しっ敗ぱいをものともせず、実じっ験けんを続つづけた。

The research team continued the experiment despite repeated failures.

彼かの女じょは厳きびしい批ひ判はんをものともせず、改かい革かくを進すすめた。

She pushed ahead with reforms despite harsh criticism.

留りゅう学がく生せいは言こと葉ばの壁かべをものともせず、地ち域いきの活かつ動どうに参さん加かした。

The international students ignored the language barrier and participated in local activities.

種類	接続	例
名詞	N + をものともせず（に）	激しい雨をものともせず、試合を続けた。

障害・反対を意に介さない

周囲の迷惑・危険・人目などを気にせず、行動する様子を表します。

周囲の心配・期待・批判などを気にせず、別の行動をすることを表します。

同じ意味・働きのグループに属する文法です。いつでも置き換えられるとは限りません。