思ったより、少しそうだ
Fairly, compared with expectations思っていたことや、ほかのものと比べると、簡単だ、近い、早いなどの感じが少し強いことを言います。
Something has a noticeable quality or degree when compared with expectations or similar cases, though the statement remains moderate.検索語を入力してください
すべての検索結果を見る →Fairly or relatively, often indicating that something is more so than expected without making a strong claim.
思っていたことや、ほかのものと比べると、簡単だ、近い、早いなどの感じが少し強いことを言います。
Something has a noticeable quality or degree when compared with expectations or similar cases, though the statement remains moderate.この問題は割と簡単だった。
This problem was relatively easy.駅から店までは割と近い。
The store is fairly close to the station.彼は新しい環境に割と早く慣れた。
He adapted to the new environment fairly quickly.Place 割と before an adjective or adverb, as in 割と近い or 割と早く. It is common in conversation and sounds less emphatic than とても.
この語の意味と使い方を、日本語でもう一度まとめます。
思っていたよりも、またはほかのものと比べると、少し高い・多い・早いなどと言う時に使います。「割と簡単だ」は、難しいと思ったが比較的簡単だ、という感じです。
Fairly or relatively, often indicating that something is more so than expected without making a strong claim.
話し言葉で、形容詞や副詞の前に置くことが多いです。「割と近い」「割と早く」のように、強すぎない言い方をします。
この問題は割と簡単だった。
駅から店までは割と近い。
彼は新しい環境に割と早く慣れた。