JLPT VOCABULARY

群（む）れ

推定N2

ENGLISH MEANINGflock; herd; group

A group of animals, people, or other things gathered together, such as a flock, herd, or school.

東京式2尾高型

MEANING GROUPS

この語で扱う意味

A gathered group

同（おな）じ種（しゅ）類（るい）の動（どう）物（ぶつ）や人（ひと）などが、近（ちか）くにまとまっている集（しゅう）団（だん）です。

Animals, people, or similar things clustered or moving together as a group.

EXAMPLES

空（そら）を、鳥（とり）の群（む）れが飛（と）んでいきました。
A flock of birds flew across the sky.
海（うみ）の中（なか）で、大（おお）きな魚（さかな）の群（む）れを見（み）ました。
I saw a large school of fish underwater.
入（いり）口（ぐち）には、人（ひと）の群（む）れができていました。
A crowd had formed at the entrance.

USAGE

Common in 鳥の群れ or 魚の群れ. When used for people, it focuses on them as a collective group rather than individuals.

鳥（とり）の群（む）れa flock of birds

群（む）れをなすform a group

群（む）れから離（はな）れるleave the group

JAPANESE SUMMARY

この語の意味と使い方を、日本語でもう一度まとめます。

多（おお）くの動（どう）物（ぶつ）や人（ひと）などが、一（いっ）緒（しょ）に集（あつ）まっているまとまりです。

A group of animals, people, or other things gathered together, such as a flock, herd, or school.

使い方のヒント

「鳥（とり）の群（む）れ」「魚（さかな）の群（む）れ」のように使（つか）います。「星（ほし）の群（む）れ」など、物（もの）の集（あつ）まりにも使（つか）えます。人（ひと）に使（つか）うと、集（あつ）まった集（しゅう）団（だん）として見（み）る感（かん）じがあります。