JLPT VOCABULARY

隠（かく）す

推定N3

ENGLISH MEANINGhide; conceal

Keep something out of sight or prevent it from becoming known.

東京式2中高型

このページでは、学習時によく使う形「隠す」で示します。

MEANING GROUPS

この語で扱う意味

Hide or conceal

物（もの）を箱（はこ）に入（い）れて見（み）えなくしたり、秘（ひ）密（みつ）を話（はな）さず知（し）られないようにしたりすることです。

Put something where it cannot be seen, or withhold information so it is not known.

EXAMPLES

子（こ）どもは、おもちゃをベッドの下（した）に隠（かく）しました。
The child hid the toy under the bed.
友（とも）達（だち）に、失（しっ）敗（ぱい）したことを隠（かく）していました。
I was hiding my mistake from my friend.
帽（ぼう）子（し）で顔（かお）を隠（かく）して、写（しゃ）真（しん）に写（うつ）りました。
I hid my face with a hat in the photograph.

USAGE

Use を for what is hidden and に for the hiding place. 隠れる means hiding yourself or being out of sight.

箱（はこ）に隠（かく）すhide something in a box

秘（ひ）密（みつ）を隠（かく）すconceal a secret

顔（かお）を隠（かく）すhide one's face

JAPANESE SUMMARY

この語の意味と使い方を、日本語でもう一度まとめます。

人（ひと）から見（み）えないようにしたり、知（し）られないようにしたりすることです。

Keep something out of sight or prevent it from becoming known.

使い方のヒント

隠（かく）す物（もの）には「を」、場（ば）所（しょ）には「に」を付（つ）けます。「隠（かく）れる」は、自（じ）分（ぶん）が見（み）えない所（ところ）に入（はい）ることです。