JLPT VOCABULARY

せがむ

推定N1

ENGLISH MEANINGpester; beg

To pester or persistently beg someone for something.

東京式2中高型

MEANING GROUPS

この語で扱う意味

Making persistent requests

相（あい）手（て）に物（もの）を買（か）ってもらったり、何（なに）かしてもらったりしたくて、しつこく頼（たの）みます。

Repeatedly urging someone to give you something or do something for you.

EXAMPLES

子（こ）どもが、父（ちち）に新（あたら）しいおもちゃをせがんでいます。
The child is pestering their father for a new toy.
弟（おとうと）に、もう一（いち）度（ど）話（はなし）を読（よ）んでとせがまれました。
My brother begged me to read the story again.
何（なん）度（ど）もせがまれて、写（しゃ）真（しん）を見（み）せました。
After repeated requests, I showed them the photographs.

USAGE

Common in 母におもちゃをせがむ or 遊んでとせがむ. Suggests repeated, insistent requests.

おもちゃをせがむpester someone for a toy

遊（あそ）んでとせがむbeg someone to play

何（なん）度（ど）もせがむask insistently again and again

JAPANESE SUMMARY

この語の意味と使い方を、日本語でもう一度まとめます。

ほしい物（もの）やしてほしいことを、何（なん）度（ど）も強（つよ）く頼（たの）むことです。

To pester or persistently beg someone for something.

使い方のヒント

「母（はは）におもちゃをせがむ」「遊（あそ）んでとせがむ」のように使（つか）います。一（いち）度（ど）だけ普（ふ）通（つう）に頼（たの）むより、繰（く）り返（かえ）して強（つよ）く求（もと）める感（かん）じです。