J-nihongo日本語を学ぼう
AboutTOPへ
JLPT VOCABULARY

手（て）作（づく）り

名詞
推定N2
ENGLISH MEANINGhandmade; homemade

Making something by hand or at home, or something made that way rather than mass-produced.

東京式2中高型
  1. て
  2. づ
  3. く
  4. り
スポンサーリンク
MEANING GROUPS

この語で扱う意味

自（じ）分（ぶん）の手（て）で作（つく）ることやもの

Making things yourself

料（りょう）理（り）や小（こ）物（もの）などを、自（じ）分（ぶん）で材（ざい）料（りょう）から作（つく）ります。そうして作（つく）った品（しな）にも使（つか）います。

Preparing food or creating items from materials yourself, and the resulting homemade or handmade items.
EXAMPLES

例文で使い方を確認

  1. 母（はは）の誕（たん）生（じょう）日（び）に、手（て）作（づく）りのケーキを渡（わた）しました。

    I gave my mother a homemade cake for her birthday.

  2. このかばんは、友（ゆう）人（じん）の手（て）作（づく）りです。

    My friend made this bag by hand.

  3. 店（みせ）には、手（て）作（づく）りの木（き）のおもちゃが並（なら）んでいます。

    Handmade wooden toys are displayed in the shop.
USAGE

使うときのポイント

Used for food, crafts, clothes, and other items. It does not necessarily exclude every use of machinery.

手（て）作（づく）りのケーキa homemade cake
手（て）作（づく）りの品（しな）a handmade item
手（て）作（づく）りを楽（たの）しむenjoy making things by hand
JAPANESE SUMMARY

日本語で要点を確認

この語の意味と使い方を、日本語でもう一度まとめます。

工（こう）場（じょう）で大（たい）量（りょう）に作（つく）るのではなく、自（じ）分（ぶん）の手（て）で作（つく）ることや、そうして作（つく）ったものです。

Making something by hand or at home, or something made that way rather than mass-produced.

使い方のヒント

料（りょう）理（り）にも道（どう）具（ぐ）や衣（い）類（るい）にも使（つか）います。機（き）械（かい）を全（まった）く使（つか）わないという意（い）味（み）に限（かぎ）りません。「手（て）作（づく）りのケーキ」のように言（い）います。

KANJI CONNECTIONS

漢字から、ことばを広げる

STARTいま学んでいる語
手（て）作（づく）り
N2・ノ形容詞・名詞handmade; homemade
この単語をシェア
XでシェアLINEで送るFacebookでシェアWhatsAppで送る