JLPT VOCABULARY

混（ま）ざる

推定N2

ENGLISH MEANINGbe mixed; mingle; join

For different things to become mixed, or for someone to mingle with or join a group.

東京式2中高型

MEANING GROUPS

この語で扱う意味

Becoming mixed or joining others

色（いろ）や材（ざい）料（りょう）が一（いっ）緒（しょ）になったり、人（ひと）がほかの人（ひと）々（びと）の中（なか）に加（くわ）わったりします。

Different colors or ingredients combine, or a person joins and mingles with other people.

EXAMPLES

赤（あか）と青（あお）が混（ま）ざって、紫（むらさき）になりました。
Red and blue mixed to make purple.
砂（さ）糖（とう）が、粉（こな）によく混（ま）ざっています。
The sugar is well mixed into the flour.
大人（おとな）に混（ま）ざって、子（こ）どもも練（れん）習（しゅう）に参（さん）加（か）しました。
Children joined the practice alongside the adults.

USAGE

Used in 色が混ざる or 人に混ざる. 混ぜる describes the action of mixing things together.

色（いろ）が混（ま）ざるcolors mix

人（ひと）に混（ま）ざるjoin other people

混（ま）ざった材（ざい）料（りょう）mixed ingredients

JAPANESE SUMMARY

この語の意味と使い方を、日本語でもう一度まとめます。

違（ちが）う物（もの）どうしが、一（いっ）緒（しょ）になることです。人（ひと）が集（しゅう）団（だん）に加（くわ）わって、一（いっ）緒（しょ）にいることにも使（つか）います。

For different things to become mixed, or for someone to mingle with or join a group.

使い方のヒント

「色（いろ）が混（ま）ざる」「人（ひと）に混（ま）ざる」のように使（つか）います。自（じ）分（ぶん）が物（もの）を一（いっ）緒（しょ）にする動（どう）作（さ）は「混（ま）ぜる」です。