JLPT VOCABULARY

心(こころ)細(ぼそ)い

ENGLISH MEANINGuneasy; insecure without support

Feeling uneasy or insecure because there is no one to rely on or no support available.

東京式5中高型
  1. こ
  2. こ
  3. ろ
  4. ぼ
  5. そ
  6. い
スポンサーリンク
MEANING GROUPS

この語で扱う意味

頼(たよ)れる人(ひと)や物(もの)がなく、一人(ひとり)では不(ふ)安(あん)

Anxious without support

助(たす)けてくれる人(ひと)や頼(たよ)れる物(もの)がなく、一人(ひとり)で何(なに)かをするのは不(ふ)安(あん)だと感(かん)じる様(よう)子(す)です。

Uneasy or insecure about facing something alone because there is no one to rely on or no support available.
EXAMPLES

例文で使い方を確認

  1. 知(し)らない町(まち)で一人(ひとり)になると心(こころ)細(ぼそ)い。

    I feel uneasy when I am alone in an unfamiliar town.
  2. 残(ざん)金(きん)が少(すく)なくなって心(こころ)細(ぼそ)くなった。

    I became anxious as my remaining money ran low.
  3. 暗(くら)い山(さん)道(どう)を歩(ある)くのは心(こころ)細(ぼそ)かった。

    It was unnerving to walk along the dark mountain path.
USAGE

使うときのポイント

Use 心細い for anxiety caused by lacking help or support, especially in an unfamiliar place or uncertain situation.

心(こころ)細(ぼそ)い思(おも)いfeel anxious and alone
心(こころ)細(ぼそ)くなるbegin to feel insecure
一人(ひとり)では心(こころ)細(ぼそ)いfeel uneasy on one’s own
BASIC FORMS

基本の形

文の中でよく使う形を確認します。

現在・肯定
心細いですこころぼそいです
現在・否定
心細くないですこころぼそくないです
過去・肯定
心細かったですこころぼそかったです
過去・否定
心細くなかったですこころぼそくなかったです
JAPANESE SUMMARY

日本語で要点を確認

この語の意味と使い方を、日本語でもう一度まとめます。

助(たす)けてくれる人(ひと)や頼(たよ)れる物(もの)がなく、一人(ひとり)では不(ふ)安(あん)だと感(かん)じる様(よう)子(す)です。

Feeling uneasy or insecure because there is no one to rely on or no support available.

使い方のヒント

知(し)らない場(ば)所(しょ)や、これからどうなるか分(わ)からないときに、助(たす)けがなくて不(ふ)安(あん)だという気(き)持(も)ちを表(あらわ)します。

KANJI CONNECTIONS

漢字から、ことばを広げる

STARTいま学んでいる語
心(こころ)細(ぼそ)い
N1・イ形容詞uneasy; insecure without support
例文の漢字も見る11字
例文 1

知(し)らない町(まち)で一人(ひとり)になると心(こころ)細(ぼそ)い。

例文 2

残(ざん)金(きん)が少(すく)なくなって心(こころ)細(ぼそ)くなった。

例文 3

暗(くら)い山(さん)道(どう)を歩(ある)くのは心(こころ)細(ぼそ)かった。