JLPT N2

～あげく

～あげくの意味と使い方を、j-nihongo.comの実例文で学ぶJLPT N2文型ページです。

💡　一言でいうと

長い過程やさまざまな行動の末に、主に好ましくない結果になったことを表します。

Refers to a mainly unfavorable result after a long process or various actions.

表示設定

1. 例文

長ちょう時じ間かん話はなし合あったあげく、結けっ局きょくその日ひは結けつ論ろんが出でませんでした。

After talking for a long time, we could not come to a conclusion that day.

何なん軒けんも店みせを探さがし回まわったあげく、必ひつ要ような部ぶ品ひんは見みつかりませんでした。

After searching many stores, I couldn't find the parts I needed.

無む理りを重かさねたあげく、彼かれは体たい調ちょうを崩くずして仕し事ごとを休やすむことになりました。

After pushing himself too hard, he became unwell and had to take time off from work.

昨日きのうは、一いち日にち中じゅう彼かれ氏しの買かい物ものに付つき合あわされたあげく、帰かえりに振ふられた。

Yesterday, after spending the whole day with my boyfriend shopping, I was dumped on the way home.

その社しゃ員いんは、会かい社しゃの情じょう報ほうを無む断だんで持もち出だしたあげく、取とり引ひき先さきにも渡わたしてしまいました。

The employee took company information without permission and also passed it on to business partners.

以い前ぜん住すんでいた家いえは、地じ震しんで壊こわれたあげく、津つ波なみで流ながされてしまった。

The house I used to live in was destroyed by the earthquake and washed away by the tsunami.

会かい社しゃが倒とう産さんしたあげく、長なが年ねんの貯ちょ金きんまで失うしなってしまいました。

When my company went bankrupt, I lost all my savings over the years.

今日きょうは学がっ校こうに宿しゅく題だいを忘わすれたあげく、財さい布ふもなくした。

Today I forgot my homework at school and also lost my wallet.

父ちちは飲いん酒しゅを続つづけたあげく、体たい調ちょうを崩くずして入にゅう院いんしました。

After continuing to drink, my father became ill and was hospitalized.

恋こい人びとに何なん度どもうそをつかれたあげく、最さい後ごには連れん絡らくも来こなくなりました。

My partner lied to me repeatedly and eventually stopped contacting me altogether.

種類	接続	例
動詞	Vた形 + あげく（に）	長く迷ったあげく、断ることにした。
名詞	N + の + あげく（に）	議論のあげく、結論は出なかった。

経過の末の結果

ある行為を行った結果、分かった事実や生じた変化を述べます。

長い検討・努力・議論などを経た最後の結果を表します。

好ましくない経過を重ねた末に、さらに悪い結果にまで至ったことを、非難やあきれの気持ちを込めて述べます。

同じ意味・働きのグループに属する文法です。いつでも置き換えられるとは限りません。