長い検討・努力・議論などを経た最後の結果を表します。
Expresses the final result after long consideration, effort, and discussion.
スポンサーリンク
表示設定
1. 例文
何度も話し合った末に、計画を延期しました。
After many discussions, we postponed our plans.長い議論の末、ようやく結論が出ました。
After a long discussion, a conclusion was finally reached.苦労の末に、念願の店を開きました。
After a lot of hard work, I finally opened my dream store.長い話し合いの末、計画を変更した。
After long discussions, we changed our plans.何度も失敗した末に、ようやく成功しました。
After many failures, I finally succeeded.迷った末、会社を辞めることにした。
After much deliberation, I decided to quit the company.家族と相談した末に、留学を決めました。
After consulting with my family, I decided to study abroad.苦労の末に、店を開くことができた。
After much struggle, they were able to open a store.考えた末の結論なら、受け入れます。
If it's a conclusion you come to after thinking about it, I'll accept it.二時間待った末、会えずに帰った。
After waiting for two hours, I returned home without being able to see them.2. 作り方 接続表記の見方
| 種類 | 接続 | 例 |
|---|---|---|
| 動詞 | Vた形 + 末(に) | 何度も話し合った末に、延期を決めた。 |
| 名詞 | N + の + 末(に/の + N) | 長い議論の末に、結論が出た。 |
3. 似た意味・働きの文法
経過の末の結果
JLPT N2›JLPT N2›JLPT N1›
〜たところ
ある行為を行った結果、分かった事実や生じた変化を述べます。
~あげく
長い過程やさまざまな行動の末に、主に好ましくない結果になったことを表します。
〜始末だ
好ましくない経過を重ねた末に、さらに悪い結果にまで至ったことを、非難やあきれの気持ちを込めて述べます。
同じ意味・働きのグループに属する文法です。いつでも置き換えられるとは限りません。