必要な動作を先に済ませなければ、後ろの動作・判断ができないことを表します。
Expresses that a necessary action must be completed before the following action or judgment is possible.
スポンサーリンク
表示設定
1. 例文
実物を見てからでないと、買うかどうか決められません。
I can't decide whether to buy it or not until I see it in person.本人に確認してからでなければ、この情報は公表できません。
This information cannot be made public until you confirm it with the person.基礎を十分に理解してからでないと、次の課題には進めません。
You cannot move on to the next task until you fully understand the basics.予約してからでないと、この店には入れません。
You cannot enter this store unless you make a reservation.中身を確認してからでなければ、判を押せません。
You cannot stamp the seal until you have checked the contents.説明を聞いてからでないと、正しく使えません。
You cannot use it correctly unless you listen to the explanation.本人に会ってからでなければ、判断できない。
You can't judge until you meet the person in person.熱が下がってからでないと、学校へ行けません。
I can't go to school until my fever goes down.料金を払ってからでなければ、商品を受け取れません。
You cannot receive the product until you pay the fee.安全を確かめてからでないと、出発できません。
You can't leave until you're sure it's safe.2. 作り方 接続表記の見方
| 種類 | 接続 | 例 |
|---|---|---|
| 動詞 | Vて形 + からでないと/からでなければ + 否定的な結果 | 本人に確認してからでなければ、公表できない。 |
3. 似た意味・働きの文法
先に必要な手順
JLPT N3›JLPT N2›JLPT N2›
~てはじめて
ある経験をした後になって、初めて事実に気づいたり状態が成立したりすることを表します。
〜に先立って/〜に先立ち
重要な行事・出来事の前に、準備や関連する行為を行うことを改まって表します。
〜上で
前の動作を済ませてから次のことを行う場合や、ある目的を実現する際に重要な観点を表します。
同じ意味・働きのグループに属する文法です。いつでも置き換えられるとは限りません。