JLPT N2

〜げ

〜げの意味と使い方を、j-nihongo.comの実例文で学ぶJLPT N2文型ページです。

💡　一言でいうと

外から見て感じられる様子を表し、「〜そうな様子」の意味を加えます。

Describes an appearance perceived from the outside, adding the meaning “looking or seeming....”

表示設定

1. 例文

彼かの女じょは何なにか言いいたげに、こちらを見みていました。

She was looking at me, wanting to say something.

徹てつ夜やをしたのか、彼かれは眠ねむたげな顔かおで教きょう室しつに入はいってきました。

He came into the classroom with a sleepy face, probably having stayed up all night.

子こどもは不ふ安あんげな表ひょう情じょうで母はは親おやの手てを握にぎりました。

The child held his mother's hand with a worried expression on his face.

一ひと人り暮ぐらしのために家いえを出でる日ひ、母ははは少すこし寂さびしげだった。

The day I left home to live alone, my mother seemed a little lonely.

朝あさ、友とも達だちの家いえに遊あそびに行いくと、友とも達だちは眠ねむたげな顔かおをしながらも、家いえに入いれてくれた。

When I went to my friend's house in the morning, my friend looked sleepy but let me in.

倉そう庫この中なかから古ふるい家か族ぞくの写しゃ真しんが出でてきた。父ちちに見みせると、懐なつかしげにその写しゃ真しんを眺ながめていた。

An old family photo was found in a warehouse. When I showed it to my father, he looked at it fondly.

入にゅう学がく式しきの朝あさ、息子むすこはとても不ふ安あんげだったが、学がっ校こうから帰かえってくると、明あかるい表ひょう情じょうだった。

On the morning of the school entrance ceremony, my son looked very anxious, but when he came home from school, he looked cheerful.

買かい物ものに行いくために外そとに出でようとすると、うちの犬いぬは悲かなしげな声こえで「クゥ〜ン」と鳴なく。

When I try to go outside to go shopping, my dog makes a sad sound.

クラスメートにテストの結けっ果かを聞きくと、うれしげな顔かおで100点てんだったと教おしえてくれた。

When I asked my classmates about the test results, they happily told me that they had scored 100 points.

電でん車しゃの中なかでは、高こう校こう生せいたちが楽たのしげにおしゃべりをしていた。

On the train, high school students were chatting happily.

パソコンについて友とも達だちに聞きいたら、得とく意いげに色いろ々いろと難むずかしい話はなしをしてくれた。

When I asked my friend about computers, they proudly told me all kinds of difficult stories.

観かん光こう地ちで妙みょうに親したしげに話はなして来くる人ひとには、注ちゅう意いしたほうがいい。

It's best to be wary of people who approach you in a strangely friendly manner at tourist spots.

A「どうしたの？」
B「いや、別べつに。何なんでもない。」
A「何なにか言いいたげだね。思おもっていることがあれば、ちゃんと言いってほしいな。」

A: “What happened?” B: “No, nothing.” A: “You want to say something. If you have something on your mind, I want you to say it.”

A「お昼ひるご飯はん、どこで食たべようか。」
B「そこのお店みせはどう？」
A「少すこし怪あやしげな雰ふん囲い気きだから、ほかの店みせも見みてみようよ。」

A: “Where should we eat lunch?” B: “How is the store over there?” A: "The atmosphere is a little suspicious, so let's check out other stores."