J-nihongo日本語を学ぼう
AboutTOPへ
JLPT VOCABULARY

不（ふ）問（もん）

名詞接尾辞的名詞
推定N2
ENGLISH MEANINGnot requiring; overlooking

Not asking about or requiring a condition, or setting aside a matter without questioning it.

東京式0平板型
  1. ふ
  2. も
  3. ん
スポンサーリンク
MEANING GROUPS

この語で扱う意味

条（じょう）件（けん）や過（か）去（こ）のことを問（と）わない

Not imposing a condition or questioning a matter

経（けい）験（けん）や年（ねん）齢（れい）などを、応（おう）募（ぼ）の条（じょう）件（けん）として求（もと）めません。過（か）去（こ）の失（しっ）敗（ぱい）や責（せき）任（にん）などを、その時（とき）の問（もん）題（だい）として取（と）り上（あ）げない場（ば）合（あい）にも使（つか）います。

Leaving out conditions such as experience or age, or declining to question past failures or responsibility.
EXAMPLES

例文で使い方を確認

  1. この仕（し）事（ごと）は年（ねん）齢（れい）や経（けい）験（けん）を不（ふ）問（もん）としています。

    This job has no age or experience requirements.

  2. 応（おう）募（ぼ）者（しゃ）の国（こく）籍（せき）は不（ふ）問（もん）です。

    Applicants may be of any nationality.

  3. 今（こん）回（かい）は過（か）去（こ）の失（しっ）敗（ぱい）を不（ふ）問（もん）にして、再（さい）出（しゅっ）発（ぱつ）を支（ささ）えます。

    This time, we will set aside past failures and support a fresh start.
USAGE

使うときのポイント

Use 経験不問 or 年齢を不問とする. The formal expression 不問に付す means to leave a matter unquestioned or not pursue responsibility.

経（けい）験（けん）不（ふ）問（もん）no experience required
年（ねん）齢（れい）を不（ふ）問（もん）とするhave no age requirement
責（せき）任（にん）を不（ふ）問（もん）に付（ふ）すleave responsibility unquestioned
JAPANESE SUMMARY

日本語で要点を確認

この語の意味と使い方を、日本語でもう一度まとめます。

ある条（じょう）件（けん）を問（と）わなかったり、過（か）去（こ）のことを問（もん）題（だい）として取（と）り上（あ）げなかったりすることです。

Not asking about or requiring a condition, or setting aside a matter without questioning it.

使い方のヒント

「経（けい）験（けん）不（ふ）問（もん）」「年（ねん）齢（れい）を不（ふ）問（もん）とする」のように使（つか）います。「不（ふ）問（もん）に付（ふ）す」は、責（せき）任（にん）などを追（つい）及（きゅう）しない改（あらた）まった言（い）い方（かた）です。

KANJI CONNECTIONS

漢字から、ことばを広げる

STARTいま学んでいる語
不（ふ）問（もん）
N2・名詞・接尾辞的名詞not requiring; overlooking
この単語をシェア
XでシェアLINEで送るFacebookでシェアWhatsAppで送る