JLPT VOCABULARY

過（か）疎（そ）

推定N1

ENGLISH MEANINGdepopulation; underpopulation

A region becoming sparsely populated or losing population, making it harder to sustain local life and services.

東京式1頭高型

MEANING GROUPS

この語で扱う意味

Population loss affecting a community

人（ひと）が減（へ）って、店（みせ）や交（こう）通（つう）、学（がっ）校（こう）などを地（ち）域（いき）で続（つづ）けるのが難（むずか）しくなる状（じょう）態（たい）です。

A sparse or shrinking population that makes local shops, transport, schools, or other services harder to maintain.

EXAMPLES

過（か）疎（そ）が進（すす）み、村（むら）のバスの本（ほん）数（すう）が減（へ）りました。
As the village lost population, bus services became less frequent.
過（か）疎（そ）の地（ち）域（いき）で、店（みせ）を続（つづ）ける方（ほう）法（ほう）を考（かんが）えています。
We are considering how to keep a shop running in an underpopulated area.
授（じゅ）業（ぎょう）で、過（か）疎（そ）への対（たい）策（さく）について話（はな）し合（あ）いました。
We discussed measures against depopulation in class.

USAGE

Common in 過疎の村 or 過疎が進む. Often emphasizes the difficulties of sustaining a community, not just a low population count.

過（か）疎（そ）が進（すす）むdepopulation advances

過（か）疎（そ）の地（ち）域（いき）an underpopulated area

過（か）疎（そ）への対（たい）策（さく）measures against depopulation

JAPANESE SUMMARY

この語の意味と使い方を、日本語でもう一度まとめます。

地（ち）域（いき）の人（じん）口（こう）が少（すく）なくなり、そこでの暮（く）らしや地（ち）域（いき）を支（ささ）える仕（し）事（ごと）などが成（な）り立（た）ちにくくなることです。

A region becoming sparsely populated or losing population, making it harder to sustain local life and services.

使い方のヒント

「過（か）疎（そ）の村（むら）」「過（か）疎（そ）が進（すす）む」のように使（つか）います。人（ひと）が少（すく）ないだけでなく、地（ち）域（いき）を保（たも）つ難（むずか）しさに注（ちゅう）目（もく）する言（こと）葉（ば）です。