JLPT VOCABULARY

丸（まる）っきり

推定N1

ENGLISH MEANINGcompletely

Completely or not at all, especially when emphasizing a difference or a negative statement.

東京式0平板型

MEANING GROUPS

この語で扱う意味

少（すこ）しもそうではない・すっかり違（ちが）う

completely; not at all

話（はなし）を聞（き）いても何（なに）も分（わ）からないときや、二（ふた）つのものが少（すこ）しも似（に）ていないときなどに使（つか）います。

Emphasizes a complete difference or total absence, as in understanding nothing or being entirely unlike something else.

EXAMPLES

例文で使い方を確認

説（せつ）明（めい）を聞（き）いても丸（まる）っきり分（わ）からなかった。
Even after hearing the explanation, nothing made sense at all.
兄（きょう）弟（だい）なのに性（せい）格（かく）が丸（まる）っきり違（ちが）う。
Even though they are siblings, their personalities are completely different.
昔（むかし）の約（やく）束（そく）を丸（まる）っきり忘（わす）れていた。
The promise made long ago had been completely forgotten.

USAGE

使うときのポイント

Informal spoken language. Often used with 違う (to be different) or a negative form such as 分からない (not understand).

丸（まる）っきり違（ちが）うcompletely different

丸（まる）っきり分（わ）からないnot understand at all

丸（まる）っきり忘（わす）れるforget completely

JAPANESE SUMMARY

日本語で要点を確認

この語の意味と使い方を、日本語でもう一度まとめます。

少（すこ）しもそうではない、またはすっかり違（ちが）うことを強（つよ）く言（い）うときに使（つか）います。「丸（まる）っきり分（わ）からない」のように言（い）います。

Completely or not at all, especially when emphasizing a difference or a negative statement.

使い方のヒント

「丸（まる）っきり違（ちが）う」「丸（まる）っきり分（わ）からない」のように、違（ちが）いを強（きょう）調（ちょう）したり、否（ひ）定（てい）の言（こと）葉（ば）と一（いっ）緒（しょ）に使（つか）ったりします。くだけた話（はな）し言（こと）葉（ば）です。

KANJI CONNECTIONS

漢字から、ことばを広げる

STARTいま学んでいる語

丸（まる）っきり

N1・副詞completely

STEP 1漢字レベル N3

丸

基本の意味

round / full (month) / perfection

音読み: ガン
訓読み: まるまるいまるめる

丸の読み・意味・書き順を見る

例文の漢字も見る13字

例文 1

説（せつ）明（めい）を聞（き）いても丸（まる）っきり分（わ）からなかった。

例文 2

兄（きょう）弟（だい）なのに性（せい）格（かく）が丸（まる）っきり違（ちが）う。

例文 3

昔（むかし）の約（やく）束（そく）を丸（まる）っきり忘（わす）れていた。

メニュー Menu

1少（すこ）しもそうではない・すっかり違（ちが）う

round / full (month) / perfection

似ている言葉

一緒に覚えると役に立つ言葉

少（すこ）しもそうではない・すっかり違（ちが）う