JLPT VOCABULARY

駅(えき)員(いん)

推定N4
ENGLISH MEANINGstation attendant

A station attendant helps passengers at a train station with tickets, directions, and safety.

東京式2中高型
  1. え
  2. き
  3. い
  4. ん
スポンサーリンク
MEANING GROUPS

この語で扱う意味

駅(えき)で乗(の)る人(ひと)を助(たす)ける人(ひと)

Train station attendant

駅(えき)の窓(まど)口(ぐち)やホームで、切(きっ)符(ぷ)や電(でん)車(しゃ)のことを案(あん)内(ない)し、乗(の)る人(ひと)の安(あん)全(ぜん)を見(み)ます。

A station employee gives passengers directions or ticket information and helps keep them safe on the platform.
EXAMPLES

例文で使い方を確認

  1. 道(みち)が分(わ)からなかったので駅(えき)員(いん)に聞(き)きました。

    I asked a station attendant because I did not know the way.
  2. 駅(えき)員(いん)がホームで安(あん)全(ぜん)を確(かく)認(にん)しています。

    A station attendant is checking safety on the platform.
  3. 落(お)とし物(もの)を見(み)つけて駅(えき)員(いん)に渡(わた)しました。

    I found a lost item and handed it to a station attendant.
USAGE

使うときのポイント

Use 駅員に for the person you ask or give something to. The staff member working aboard a train is usually called 車掌.

駅(えき)員(いん)に聞(き)くto ask a station attendant
駅(えき)員(いん)が案(あん)内(ない)するa station attendant gives directions
駅(えき)員(いん)に渡(わた)すto hand something to a station attendant
JAPANESE SUMMARY

日本語で要点を確認

この語の意味と使い方を、日本語でもう一度まとめます。

駅(えき)で、切(きっ)符(ぷ)を売(う)ったり、行(い)き方(かた)を教(おし)えたりする人(ひと)です。電(でん)車(しゃ)に乗(の)る人(ひと)が安(あん)全(ぜん)に動(うご)けるようにも手(て)伝(つだ)います。

A station attendant helps passengers at a train station with tickets, directions, and safety.

使い方のヒント

「駅(えき)員(いん)に聞(き)く」「駅(えき)員(いん)に落(お)とし物(もの)を渡(わた)す」のように、相(あい)手(て)を「に」で示(しめ)します。電(でん)車(しゃ)の中(なか)で働(はたら)く人(ひと)は「車(しゃ)掌(しょう)」と呼(よ)び分(わ)けます。

KANJI CONNECTIONS

漢字から、ことばを広げる

STARTいま学んでいる語
駅(えき)員(いん)
N4・名詞station attendant
例文の漢字も見る11字
例文 1

道(みち)が分(わ)からなかったので駅(えき)員(いん)に聞(き)きました。

例文 2

駅(えき)員(いん)がホームで安(あん)全(ぜん)を確(かく)認(にん)しています。

例文 3

落(お)とし物(もの)を見(み)つけて駅(えき)員(いん)に渡(わた)しました。