JLPT VOCABULARY

お勧（すす）め

推定N4

ENGLISH MEANINGrecommendation

A recommendation, or something you recommend because you think it is good.

東京式0平板型

MEANING GROUPS

この語で扱う意味

Recommendation

自（じ）分（ぶん）がいいと思（おも）う店（みせ）や料（りょう）理（り）、旅（りょ）行（こう）の方（ほう）法（ほう）などを、人（ひと）にも選（えら）んでほしいと紹（しょう）介（かい）します。紹（しょう）介（かい）された物（もの）自（じ）体（たい）も指（さ）します。

Advice about a good choice, such as a restaurant, dish, or way to travel; also the choice being recommended.

EXAMPLES

この店（みせ）では、魚（さかな）の料（りょう）理（り）がお勧（すす）めです。
I recommend the fish dishes at this restaurant.
友（とも）達（だち）のお勧（すす）めで、この本（ほん）を読（よ）みました。
I read this book on a friend's recommendation.
近（ちか）くに、お勧（すす）めのホテルはありますか。
Is there a hotel nearby that you recommend?

USAGE

Use お勧めの before a noun, as in お勧めの店, and 私のお勧め for your recommendation. この料理がお勧めです recommends a dish.

お勧（すす）めの店（みせ）a recommended restaurant or shop

私（わたし）のお勧（すす）めmy recommendation

お勧（すす）めを聞（き）くask for a recommendation

JAPANESE SUMMARY

この語の意味と使い方を、日本語でもう一度まとめます。

いいと思（おも）う物（もの）や方（ほう）法（ほう）を、人（ひと）に紹（しょう）介（かい）することです。また、紹（しょう）介（かい）する物（もの）や方（ほう）法（ほう）も言（い）います。

A recommendation, or something you recommend because you think it is good.

使い方のヒント

「お勧（すす）めの店（みせ）」「私（わたし）のお勧（すす）め」と言（い）えます。相（あい）手（て）に提（てい）案（あん）するときは「この料（りょう）理（り）がお勧（すす）めです」と言（い）います。