時間や苦労のあとで、ようやく着く
To finally reach a destination or result道に迷ったり何度も試したりした末に、目指していた場所、答え、方法などをやっと見つけることです。
To manage to arrive at a place or find an answer, conclusion, or method after searching, repeated attempts, or difficulty.検索語を入力してください
すべての検索結果を見る →To finally reach a destination, answer, conclusion, or method after time, effort, difficulty, or searching.
道に迷ったり何度も試したりした末に、目指していた場所、答え、方法などをやっと見つけることです。
To manage to arrive at a place or find an answer, conclusion, or method after searching, repeated attempts, or difficulty.暗くなる前に山小屋へたどり着いた。
We finally reached the mountain hut before dark.調査を重ねて真相にたどり着く。
Repeated investigation eventually leads to the truth.何度も失敗してこの方法にたどり着いた。
After many failures, I arrived at this approach.Mark the destination or result with に (ni), as in 山小屋にたどり着く or 結論にたどり着く. The verb often implies that reaching it was not quick or easy.
文の中でよく使う形を確認します。
この語の意味と使い方を、日本語でもう一度まとめます。
道を探したり苦労したりしたあとで、ようやく目指していた場所に着くことです。考え続けた末に答えや方法を見つける時にも使います。
To finally reach a destination, answer, conclusion, or method after time, effort, difficulty, or searching.
着く場所や見つけた答えには「山小屋にたどり着く」「結論にたどり着く」のように「に」を使います。簡単には着けなかった、という意味を含むことが多い動詞です。
暗くなる前に山小屋へたどり着いた。
調査を重ねて真相にたどり着く。
何度も失敗してこの方法にたどり着いた。