J-nihongo日本語を学ぼう
AboutTOPへ
JLPT VOCABULARY

労（ろう）力（りょく）

名詞
推定N1
ENGLISH MEANINGeffort; labor

The physical or mental effort and work required to complete a task or achieve a goal.

東京式1頭高型
  1. ろ
  2. う
  3. りょ
  4. く
スポンサーリンク
MEANING GROUPS

この語で扱う意味

仕（し）事（ごと）や作（さ）業（ぎょう）に必（ひつ）要（よう）な努（ど）力（りょく）と手（て）間（ま）

Effort required for a task

目（もく）的（てき）を達（たっ）成（せい）するために、人（ひと）が体（からだ）を動（うご）かしたり、考（かんが）えたり、注（ちゅう）意（い）を続（つづ）けたりして使（つか）う力（ちから）や時（じ）間（かん）です。

The physical work, thought, attention, and time that a person must invest to complete work or accomplish a goal.
EXAMPLES

例文で使い方を確認

  1. 資（し）料（りょう）の整（せい）理（り）には多（おお）くの労（ろう）力（りょく）がかかった。

    Organizing the documents took a great deal of effort.

  2. 自（じ）動（どう）化（か）によって作（さ）業（ぎょう）の労（ろう）力（りょく）を減（へ）らす。

    Automation reduces the effort required for the task.

  3. 時（じ）間（かん）と労（ろう）力（りょく）を惜（お）しまず調（ちょう）査（さ）した。

    We spared no time or effort in the investigation.
USAGE

使うときのポイント

Use 労力がかかる when a task requires effort and 労力を費やす when someone puts effort into it. 労力 is often paired with time or cost, as in 時間と労力.

労（ろう）力（りょく）がかかるto require effort
労（ろう）力（りょく）を費（つい）やすto expend effort
時（じ）間（かん）と労（ろう）力（りょく）time and effort
JAPANESE SUMMARY

日本語で要点を確認

この語の意味と使い方を、日本語でもう一度まとめます。

仕（し）事（ごと）や作（さ）業（ぎょう）を終（お）えるために、人（ひと）が体（からだ）や頭（あたま）を使（つか）って行（おこな）う努（ど）力（りょく）と手（て）間（ま）です。必（ひつ）要（よう）な時（じ）間（かん）や難（むずか）しさが大（おお）きいほど、多（おお）くの労（ろう）力（りょく）がかかります。

The physical or mental effort and work required to complete a task or achieve a goal.

使い方のヒント

必（ひつ）要（よう）な手（て）間（ま）を言（い）う時（とき）は「労（ろう）力（りょく）がかかる」、人（ひと）が努（ど）力（りょく）を注（そそ）ぐ時（とき）は「労（ろう）力（りょく）を費（つい）やす」と言（い）います。「時（じ）間（かん）と労（ろう）力（りょく）」のように、時（じ）間（かん）や費（ひ）用（よう）と並（なら）べることもよくあります。

KANJI CONNECTIONS

漢字から、ことばを広げる

STARTいま学んでいる語
労（ろう）力（りょく）
N1・名詞effort; labor
例文の漢字も見る16字
例文 1

資（し）料（りょう）の整（せい）理（り）には多（おお）くの労（ろう）力（りょく）がかかった。

例文 2

自（じ）動（どう）化（か）によって作（さ）業（ぎょう）の労（ろう）力（りょく）を減（へ）らす。

例文 3

時（じ）間（かん）と労（ろう）力（りょく）を惜（お）しまず調（ちょう）査（さ）した。

この単語をシェア
XでシェアLINEで送るFacebookでシェアWhatsAppで送る