JLPT VOCABULARY

噛（か）み切（き）る

推定N1

ENGLISH MEANINGto bite off

To bite or gnaw through something, separating it with the teeth.

東京式3中高型

MEANING GROUPS

この語で扱う意味

To bite through

物（もの）を口（くち）に入（い）れて強（つよ）く噛（か）み、途（と）中（ちゅう）から二（ふた）つに分（わ）けることです。

To use the teeth to sever something or bite a piece off.

EXAMPLES

固（かた）い肉（にく）を歯（は）で噛（か）み切（き）る。
I bite through the tough meat.
犬（いぬ）がひもを噛（か）み切（き）った。
The dog bit through the cord.
袋（ふくろ）の端（はじ）を噛（か）み切（き）ろうとしたが開（あ）かなかった。
I tried to bite off the edge of the bag, but it did not open.

USAGE

Use を for the thing bitten through, such as meat, string, or cord, and で for the means.

肉（にく）を噛（か）み切（き）るbite through meat

ひもを噛（か）み切（き）るbite through a cord

歯（は）で噛（か）み切（き）るsever with the teeth

BASIC FORMS

文の中でよく使う形を確認します。

JAPANESE SUMMARY

この語の意味と使い方を、日本語でもう一度まとめます。

歯（は）で挟（はさ）み、物（もの）を切（き）り離（はな）すことです。

To bite or gnaw through something, separating it with the teeth.

使い方のヒント

食（た）べ物（もの）・糸（いと）・ひもなどを歯（は）の力（ちから）で切（き）る動（どう）作（さ）に使（つか）います。

KANJI CONNECTIONS

STARTいま学んでいる語

噛（か）み切（き）る

N1・五段動詞・他動詞to bite off

STEP 1漢字レベル N4

基本の意味