人から聞いた情報や間接的な根拠に基づき、ある事柄がそうである可能性が高いと推量します。
Makes a likely inference based on information heard from others or on indirect evidence.
スポンサーリンク
表示設定
1. 例文
天気予報によると、明日は雪が降るらしいです。
According to the weather forecast, it will snow tomorrow.電気が消えているので、田中さんはもう帰ったらしいです。
The lights were off, so it seemed that Tanaka had already gone home.友達の話では、駅前のパン屋はおいしいらしいです。
According to my friend, the bakery in front of the station is delicious.あの人は来週会社を辞めるらしいですよ。
Apparently that person will be leaving the company next week.寝すぎるのは、体に悪いらしいです。
Apparently sleeping too much is bad for your health.来月、あの歌手の新しい曲が出るらしいです。
Apparently that singer will release a new song next month.この花は、あまり水をあげなくてもいいらしいです。
This flower doesn't seem to need much water.子ども部屋が静かになった。やっと寝たらしい。
The child’s room became quiet. It looks like they finally fell asleep.日本のある村には、珍しいお祭りがあるらしいです。
It seems that a certain village in Japan has an unusual festival.最近、駅の近くにおいしいお店ができたらしいね。もう行ってみた？
It seems like a delicious restaurant has recently opened near the station. Have you been there yet?あなたの大学を卒業するのは大変らしいけど、あなたは大丈夫？
It seems like it will be difficult to graduate from your university, but are you okay?この絵はピカソが描いたものらしいが、本物かどうかわからない。
This picture seems to have been painted by Picasso, but I don't know if it's real or not.亡くなった祖父は、若い頃アメリカにいたらしいです。
Apparently my late grandfather lived in America when he was young.人は寝ているときに、たくさんの汗をかくらしい。
It seems that people sweat a lot when they sleep.その地域では、亡くなると天国へ行くと考えられているらしいです。
In that region, it is believed that people go to heaven when they die.友だち「来週、大きなお祭りがあるらしいよ。」
私「どこで？」
友だち「よく知らない。」
2. 作り方 接続表記の見方
| 種類 | 接続 | 例 |
|---|---|---|
| 動詞 | V普通形 + らしい | 明日は雪が降るらしいです。 |
| イ形容詞 | イA普通形 + らしい | 駅前のパン屋はおいしいらしいです。 |
| ナ形容詞 | ナA語幹 + らしい | あの店は昼も静からしいです。 |
| 名詞 | N + らしい | この絵は本物らしいです。 |
3. 似た意味・働きの文法
見た様子・情報からの推量
JLPT N4›JLPT N4›JLPT N4›
〜みたいだ／〜みたいに／〜みたいなN
見たことや状況からの推量、または人や物が別のものに似ていることを、会話的に表します。
〜ようだ（推量・状況判断）
見聞きした状況や手掛かりを根拠にして、話し手が推量・判断した内容を表します。
〜ようだ／〜ようなN／〜ように（比喩・類似）
人・物・様子を別のものにたとえ、似ている特徴や様態を表します。
同じ意味・働きのグループに属する文法です。いつでも置き換えられるとは限りません。