見聞きした状況や手掛かりを根拠にして、話し手が推量・判断した内容を表します。
Expresses the speaker's inference or judgment based on observed circumstances or clues.
スポンサーリンク
表示設定
1. 例文
電気が消えているので、田中さんは留守のようです。
The lights are off, so it seems that Tanaka is not home.空が暗くなってきました。もうすぐ雨が降るようです。
The sky is getting dark. It looks like it's going to rain soon.彼は顔色がいいので、すっかり元気になったようです。
They have a healthy complexion, so they seem to have fully recovered.オフィスに来たけど誰もいない。今日は会議がないようだ。
I came to the office, but no one was there. It seems there is no meeting today.お店の人が、片付けを始めている。お店はもうすぐ閉まるようだ。
The shop staff are starting to clean up. It looks like the store will be closing soon.隣の部屋から、たくさんの人の笑い声が聞こえる。今夜は飲み会をしているようだ。
I can hear many people laughing from the next room. Looks like we're having a drinking party tonight.エレベーターに「使用禁止」と書いてあります。エレベーターは壊れているようです。
There is a sign on the elevator that says "Do not use." The elevator seems to be broken.牛丼屋の入り口に、見たことがない丼の写真があります。新しいメニューのようです。
At the entrance of the beef bowl restaurant, there is a photo of a bowl that I have never seen before. It seems like a new menu.キッチンから「ガシャーン」と大きな音がしました。子どもが何かを割ったようです。
There was a loud "gashan" sound coming from the kitchen. It looks like the child broke something.街を歩いていたら、道で風船をもらいました。何かのお祭りをしているようでした。
As I was walking around town, I received a balloon on the street. It looked like some kind of festival was going on.A「いいにおいがしますね。」
B「本当だね。どこかでカレーを作っているようだね。」
私「あの、みんな急いでるようですが、何かあったんですか？」
先輩「火事だよ火事！早く逃げろ！」
2. 作り方 接続表記の見方
| 種類 | 接続 | 例 |
|---|---|---|
| 動詞 | V普通形 + ようだ | 外では雨が降っているようです。 |
| イ形容詞 | イA普通形 + ようだ | この問題は少し難しいようです。 |
| ナ形容詞 | ナA語幹 + な + ようだ | 駅前はにぎやかなようです。 |
| 名詞 | N + の + ようだ | あの人は新しい先生のようです。 |
3. 似た意味・働きの文法
見た様子・情報からの推量
JLPT N4›JLPT N4›JLPT N4›
〜みたいだ／〜みたいに／〜みたいなN
見たことや状況からの推量、または人や物が別のものに似ていることを、会話的に表します。
〜ようだ／〜ようなN／〜ように（比喩・類似）
人・物・様子を別のものにたとえ、似ている特徴や様態を表します。
〜らしい（伝聞・推定）
人から聞いた情報や間接的な根拠に基づき、ある事柄がそうである可能性が高いと推量します。
同じ意味・働きのグループに属する文法です。いつでも置き換えられるとは限りません。