経験・努力・評判・立場などから期待されるとおりの結果であることに、話者が納得・評価することを表します。
Expresses that the speaker is satisfied with and appreciates that the results are as expected based on experience, effort, reputation, position, etc.
スポンサーリンク
表示設定
1. 例文
日本に十年住んでいただけあって、彼は日本事情に詳しいです。
Having lived in Japan for ten years, he is very knowledgeable about Japanese affairs.評判のレストランだけあって、料理もサービスも見事でした。
As it is a popular restaurant, the food and service were excellent.毎日欠かさず練習しただけのことはあって、彼女の演奏は大きく上達しました。
Her playing has greatly improved because she practiced every day without fail.有名な料理人だけあって、この店の料理はおいしい。
As the chef is famous, the food at this restaurant is delicious.十年住んでいただけあって、町のことをよく知っている。
Having lived here for ten years, I know the town very well.よく練習しただけあって、発音がきれいです。
I have practiced a lot and my pronunciation is good.高いだけあって、この靴は丈夫だ。
Although expensive, these shoes are durable.経験が豊富なだけあって、説明が分かりやすい。
They have a lot of experience and their explanations are easy to understand.人気のホテルだけあって、サービスがよかった。
As it is a popular hotel, the service was good.毎日走っているだけのことはあって、体力があります。
I'm physically strong because I just run every day.2. 作り方 接続表記の見方
| 種類 | 接続 | 例 |
|---|---|---|
| 文 | 文(普通形) + だけあって | 日本に十年住んでいただけあって、日本事情に詳しい。 |
| 評価・納得 | 文(普通形) + だけのことはある | 毎日練習しただけのことはあって、上達が早い。 |
3. 似た意味・働きの文法
予想・基準と比べた評価
同じ意味・働きのグループに属する文法です。いつでも置き換えられるとは限りません。