JLPT N1

〜限りだ（感情）

〜限りだ（感情）の意味と使い方を、j-nihongo.comの実例文で学ぶJLPT N1文型ページです。

💡　一言でいうと

喜び・残念さ・心強さなど、話し手の感情がこの上なく強いことを表します。

Expresses the speaker's extremely strong emotions, such as joy, regret, and reassurance.

表示設定

1. 例文

皆みなさんに支ささえていただき、ありがたい限かぎりです。

I would like to thank everyone for their support.

計けい画かくが中ちゅう止しになって、残ざん念ねんな限かぎりです。

It's a shame that the plan has been cancelled.

このような賞しょうをいただき、光こう栄えいの限かぎりです。

It is an honor to receive such an award.

無ぶ事じに卒そつ業ぎょうの日ひを迎むかえ、うれしい限かぎりです。

I am so happy that my graduation day has arrived safely.

大たい切せつな資し料りょうを失うしない、残ざん念ねんな限かぎりだ。

It's a shame that we lost such important materials.

遠えん方ぽうから多おおくの方かたにお越こしいただき、ありがたい限かぎりです。

We are grateful that so many people came from far away.

事じ故この知しらせを聞きき、悲かなしい限かぎりだ。

I am so sad to hear the news of the accident.

若わかい人ひとの活かつ躍やくは頼たのもしい限かぎりです。

The success of young people is very encouraging.

長なが年ねんの友ゆう人じんと別わかれるのは寂さびしい限かぎりだ。

It's sad to say goodbye to a long-time friend.

重じゅう要ような役やく目めを任まかせていただき、光こう栄えいな限かぎりです。

I am honored to have been entrusted with this important role.

この上ない感情

感情や程度が言葉で言い表せないほど非常に強いことを、話し手の実感を込めて表します。

同じ意味・働きのグループに属する文法です。いつでも置き換えられるとは限りません。